LUCKY LUKE, le film - Page 11 - Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

**Virgule** · #**151** 21/10/2009, 22h48

	Citation:			Posté par Deroxat (Expert en Potins)
	non mais je comprends bien ton point de vue: tu préfères qu'une adaptation soit différente pour donner une plus value à l'histoire. je trouve ca tres bien et quand on y réfléchit un peu, je ne peux que te donner raison. MAIS: 1- tu n'aimes pas Jessica Alba et ca, c'est mal.

Je laisse ma part aux autres.

	Citation:			Posté par Deroxat (Expert en Potins)
	2- ca, ca demande d'avoir une vision globale d'un projet. c'est très bien, mais pas toujours possible. (je doute par exemple que beaucoup de gens savent que "A History of violence" soit une Bd a la base). du coup, je pense sincerement que se demander si une adaptation vaut le coup, c'est avant tout se demander si ca fera un bon film, pas si ce que je vais raconter le sera mieux en Bd ou en Film.

Je ne dis pas mais là on est pas sur l'adaptation de romans de dostoievsky (ou je ne connais rien et je n'ai rien lu) donc je parle un peu en connaissance de cause. ON va pas me le reprocher quand même ?

	Citation:			Posté par Deroxat (Expert en Potins)
	Et si, je représente toujours le public: j'ai même été recruté pour ça

Oui mais tes analyses et ta vision n'est plus celle du commun des mortels...

*Deroxat (Expert en Potins)* · #**152** 21/10/2009, 23h34

	Citation:			Posté par Virgule
	Je ne dis pas mais là on est pas sur l'adaptation de romans de dostoievsky (ou je ne connais rien et je n'ai rien lu) donc je parle un peu en connaissance de cause. ON va pas me le reprocher quand même ?

non mais évidemment qu'on a le droit de parler et de discuter hein. mais je trouve parfois (oui, je dis parfois parce que comme je l'ai dit sur la page précédente, ca m'arrive de changer d'avis sur ce sujet), que l'on se focalise justement trop sur le matériau d'origine avant de se demander si ca fait un bon film.

effectivement si on ne le fait pas ici, on ne le fera nulle part, j'en conviens.
mais pour en revenir à Sin City ou à 300 par exemple, ce qui rend intéressant et possible ce copier/coller à l'écran est le fait qu'il y a là deux concepts ultra forts qui utilisent énormément le langage ciné à la base pour raconter leur histoire. Du coup, voir l'ensemble bouger; c'est pas non plus selon moi une trahison ou plus généralement une hérésie qui n'apporte rien. Voir bouger les trucs, c'est quand même classe.

Après s'il manque l'un des éléments (soit donc le concept fort, soit la narration/utilisation d'éléments très ciné), c'est sûr qu'une transposition ultra fidèle n'a que peu d'intérêt pour moi. et puis surtout faut se dire: qu'est ce que ca rendrait moche! et c'est peut être ça le plus gros critère^^

**Virgule** · #**153** 22/10/2009, 06h54

C'est sur que là encore sur ce sujet on s'est jeté sur le sujet adaptation bd en film.
BIen entendu le film est un film en lui même et se doit d'exister par ses qualités propres mais bon sur un forum de comics c'est malheureusement un peu normal de se fixer sur cet aspect là du film.

Zen arcade · #**154** 22/10/2009, 07h17

	Citation:			Posté par kerchak
	(sauf la langue bien entendue, le Français étant la langue majoritaire parlée en Belgique )

Euh, en fait... non, il y a largement plus de neerlandophones que de francophones en Belgique.

kerchak · #**155** 22/10/2009, 07h51

	Citation:			Posté par Zen arcade
	Euh, en fait... non, il y a largement plus de neerlandophones que de francophones en Belgique.

Ah bon, autant pour moi. Eh ben justement à plus forte raison encore, si le Français n'est même pas la langue majoritaire, le terme BD Franco Belge avec 90 % de dess. et scen. Belges, est encore plus injustifié !

Steuf ! · #**156** 22/10/2009, 09h45

Euh, je veux pas dire de conneries, mais je crois que la plupart des auteurs de l'école franco-belge sont wallons. Donc le terme franco-belge dans le sens de francophone est pleinement justifié.

Edit :

	Citation:
	Le terme de bande dessinée franco-belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l'ensemble de styles et des contextes éditoriaux communs aux bandes dessinées belge et française.

Source Wikipedia

kerchak · #**157** 23/10/2009, 08h24

	Citation:			Posté par Steuf !
	Euh, je veux pas dire de conneries, mais je crois que la plupart des auteurs de l'école franco-belge sont wallons. Donc le terme franco-belge dans le sens de francophone est pleinement justifié. Edit : Source Wikipedia

Mon cher Steuf, tu ne dis jamais de conneries d'abord

(ou alors des petites comme tout le monde). Dans le sens de "francophone" on va dire alors que le terme est justifié, pas pleinement, mais justifié. Dans "l'autre sens", en sachant que plus de la majorité( trés largement) des dessinateurs,(en laissant de coté les scénaristes, donc la langue ) , sont Belges, ce n'est pas justifié.

Je n'ai pourtant pas de racines ni de famille Belge ( quoique bien qu'originaire du Cameroun, j'ai un peu de famille en RDC, qui dans un passé ancien était Belge, alors va savoir

) mais rendons a César ce qui...., la Belgique ce n'est quand même pas seulement le pays des blagues, des frites et de Johnny

Au fait j'ai vu Lucky Luke, je n'ai pas aimé du tout ! Chouchou et Loulou au far-west, non je peux pas, avec en prime l'autre décérébré du Morning live là ( je sais il a peut être fait d'autres choses, mais de lui je ne retiens que ça) non c'est pas possible.

gillesC · #**158** 23/10/2009, 09h55

	Citation:			Posté par kerchak
	Mon cher Steuf, tu ne dis jamais de conneries d'abord (ou alors des petites comme tout le monde). Dans le sens de "francophone" on va dire alors que le terme est justifié, pas pleinement, mais justifié. Dans* "l'autre sens", en sachant* que plus de la majorité( trés largement) des dessinateurs,(en laissant de coté les scénaristes, donc la langue ) , sont Belges, ce n'est* pas justifié.

Ben si.
Puisqu'on dit franco-belge et non pas belgeo-française.

Auteurroriste Zeph · #**159** 23/10/2009, 10h02

Vous devriez arrêter de vous tracasser avec ça, la notion de belgicitude étant un truc déjà très discutable et discuté entre belges eux même...

Steuf ! · #**160** 23/10/2009, 10h03

	Citation:			Posté par gillesC
	Ben si. Puisqu'on dit franco-belge et non pas belgeo-française.

Voilà, faut plutôt prendre franco comme francophone.

Zen arcade · #**161** 23/10/2009, 10h37

	Citation:			Posté par SaigneurZeph
	Vous devriez arrêter de vous tracasser avec ça, la notion de belgicitude* étant un truc déjà très discutable et discuté entre belges eux même...*

Belgitude, on dit.

**Virgule** · #**162** 23/10/2009, 10h40

BD belges écrites en français donc ^^

mrcitrouille · #**163** 23/10/2009, 11h09

Ca nous fait une belge jambe!

Pardon…

**scarletneedle** · #**164** 23/10/2009, 11h29

Et sinon, le film Lucky Luke, quelqu'un l'a vu?

Auteurroriste Zeph · #**165** 23/10/2009, 11h34

Oui Kerchak, il le dit un peu plus haut dessus.