#46
|
||||
|
||||
Du très bon boulot de la part de Panini, cette gamme Classic.
__________________
Allez, tout le monde en choeur chante avec moi : "Wolverine est un idiot, c'est Cyclope le plus beau !" |
#47
|
||||
|
||||
J'espère que ça se vend suffisamment. Ce serait dommage de s'arrêter.
__________________
Si ça continue faudra que ça cesse! |
#48
|
||||
|
||||
[quote=Jean-Moul;1313195]J'espère que ça se vend suffisamment. Ce serait dommage de s'arrêter.[/quote]
j ai eu le temps de choper le dernier et pourtant la ou j'achete mes comics il en recoivent a chaque fois beaucoup d'exemplaire (que ce soit panini ou urban).
__________________
"You play in dirt, you get dirty" McNulty |
#49
|
||||
|
||||
[QUOTE=Jean-Moul;1313195]J'espère que ça se vend suffisamment. Ce serait dommage de s'arrêter.[/QUOTE]
En même temps, avec des deicisions à la con comme ce qu'ils viennent de faire avec Proteus... |
#50
|
||||
|
||||
[QUOTE=Butters;1313178]Le parlé de Warlock est bien présent, il suffit de relire sa rencontre avec Rahne ou avec Xavier. Il disparaît juste dans les bulles de pensées, quand Warlock se parle à lui-même... donc logique de retrouver, à ce moment là, une façon de "parler" que l'on peut qualifier de "normal".
Pas de problème de traduction pour moi donc.[/QUOTE] Ah ok, je me basais juste sur la scène où il apparait, dans l'espace (je n'ai pas encore tout lu, je fais durer, un épisode par jour :p) Et en effet, je crois qu'il n'a que des bulles de pensées dans cette scène.
__________________
Je pense donc je signe. |
#51
|
||||
|
||||
Je l'ai enfin! :woot:
__________________
Alan Moore : "I should just keep me mouth shut, I just upset people." Ma galerie sur Comic Art Fans
|
#52
|
||||
|
||||
[QUOTE=Jérémy Manesse;1313176]Je veux bien des détails, parce que je n'ai pas encore reçu mon exemplaire, mais c'est dans cet esprit là que j'ai traduit le langage de Warlock.[/QUOTE]
Au temps pour moi, je me suis basé sur des bulles de pensée. Je ne m'étais jamais aperçu que Warlock "parlait" normalement en lui-même. :oups: |
#53
|
||||
|
||||
[quote=Jean-Moul;1313195]J'espère que ça se vend suffisamment. Ce serait dommage de s'arrêter.[/quote]
[quote=Samo;1313251]En même temps, avec des deicisions à la con comme ce qu'ils viennent de faire avec Proteus...[/quote] Et alors,le grand public kiosque n'est pas le même que celui qui s'est rendu en librairie pour acheter l'Intégrale il y a des années ou qui est assez vieux pour avoir lu les éditions de Lug et Semic! Sinon,mon libraire à La Rochelle est assez content,même si évidemment ce n'est pas le top des ventes... Il m'a quand même avoué ne pas avoir fait un chiffre mirobolant avec le Classic consacré à Ghost Rider il y a quelques mois.. C. |
#54
|
||||
|
||||
[QUOTE=CYRIL;1313340]Et alors,le grand public kiosque n'est pas le même que celui qui s'est rendu en librairie pour acheter l'Intégrale il y a des années ou qui est assez vieux pour avoir lu les éditions de Lug et Semic![/QUOTE]
Ah bon ? Donc selon toi les intégrales se vendent uniquement à la niche que nous sommes ? |
#55
|
||||
|
||||
Je pense,oui....
Pour les Intégrales,il faut quand même faire la démarche de rentrer dans une librairie. Ce ne sont pas des livres aussi "accessibles" que des revues vendues partout...sans parler du prix... Il y a fort à parier qu'il y a encore un grand public pour découvrir ces épisodes,sinon Panini n'aurait pas lancé cette collection,à mon avis. J'ai 2 amis qui lisent du comic à temps perdu et je sais qu'ils n'ont jamais lu Protheus...il y a donc encore un public C. |
#56
|
||||
|
||||
Acheté tout a l'heure. Putain je me souvenais pas qu'il etait aussi bon Sienki! Pour tout dire je trouvais ça assez moche dans Titans a l'époque! Comme quoi on change! Mais la colo doit jouer aussi.
|
#57
|
||||
|
||||
Pareil,ça m'horrifiait moi aussi quand j'était petit:je comprenais rien et je trouvais ça atroce :oups: (je préférais,à la mm période chez nous, ses épisodes de FF à ses débuts(en mode N. Adams) dans Nova et même Moon Knight)
En grandissant,j'ai appris à apprécier mais voilà qu'il se mettait,à présent, à peindre ses planches avec ses doigts de pied,lol (patapé,patapé...) :oups: C. |
#58
|
||||
|
||||
C'est toujours pareil quand on est gamins: on aime bien ce qui est "beau" et immédiat. On a du mal à accrocher sur des trucs un peu plus recherchés voire complètement barrés.
__________________
Si ça continue faudra que ça cesse! |
#59
|
||||
|
||||
je soutiens encore Cyril: les Intégrales ça coûte cher, fallait les choper à leur sortie (surtout les 1res) et quelqu'un qui n'est pas un vieux routier comme nous, il va pas sorti 25€ de sa poche pour un tel album (surtout qu'en BD, quand tu commences à acheter un volume type Intégrale, quelle que soit la série, c'est que tu comptes pas t'arrêter à un seul volume!) Et puis il y a tous ceux qui ont découvert les comics ces dernières années, ça fait quand même du monde à qui on peut dire : "Tiens, cette revue, c'est des épisodes mythiques d'X-Men, des classiques c'est même écrit dessus" Ce public, il veut sa dose d'X-Men grande époque(s) avec Wolverine, Storm, Cyclope et compagnie, ce qu'il connaît des X-Men en version old-school. Si on ne lui propose que des "Nioumioutan" et du "Ekskalibeur" (hein?) il va penser qu'on se fout de sa gueule...
Moi je sens (je souhaite, du moins) que Panini va alterner les classiques ultra connus d'X-Men et les inédits/raretés comme NM et Exca. C'est à mon avis ce qu'il faut pour conquérir grand public et vieux de la vieille... Sinon, comme vous, le peu de Bill S. que j'avais lu gamin, ça me foutais super mal à l'aise (Warlock était vraiment angoissant avec ses yeux eclatés!!!) et là 25 ans après je trouve ça juste super chouette (et bien plus lisible que j'aurais cru)
__________________
Je pense donc je signe. |
#60
|
|||
|
|||
[QUOTE=Butters;1313178]Le parlé de Warlock est bien présent, il suffit de relire sa rencontre avec Rahne ou avec Xavier. Il disparaît juste dans les bulles de pensées, quand Warlock se parle à lui-même... donc logique de retrouver, à ce moment là, une façon de "parler" que l'on peut qualifier de "normal".
Pas de problème de traduction pour moi donc.[/QUOTE] Il faut voir aussi qu'en VO, Claremont a je pense accentué cette particularité au fur et à mesure des apparitions du personnage. Dans les premiers épisodes, les occurrences sont effectivement plus rares, et je ne voulais pas en rajouter pour faire mon gros malin...
__________________
Jérémy Manesse |
Tags |
panini, x-men, x-men classic |
|
|