#5311
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
Pour moi, la vision de Fido Nesti est plus intéressante et surtout, il me semble, plus fidèle à Orwell. Coste propose une adaptation attendue de 1984, certes spectaculaire et très jolie mais qui réduit graphiquement 1984 à l'individu déshumanisé au travers de l'écrasement par une architecture totalitaire. Ca ne me semble pas dépasser l'imagerie qui s'est installée et imposée dans l'inconscient collectif à propos du roman. Fido Nesti, par contre, montre en premier lieu, comme Orwell, l'enfermement avant tout au travers d'une grisaille qui envahit le moindre aspect du quotidien. J'écrivais ça ailleurs : "La vision graphique de Fabio Nesti me parait cependant beaucoup plus fidèle au roman. Elle est en tout cas beaucoup plus proche des images qui me viennent à l'esprit quand j'évoque mes souvenirs de lecture du roman. Je n'ai que peu de goût pour cette imagerie autour de 1984 qui me semble s'être imposée dans l'inconscient collectif et qui réduit l'oeuvre à un catalogue spectaculaire d'architectures totalitaires. Tout cela me semble plaqué artificiellement sur une oeuvre qui n'en demandait pas tant. Je trouve que ça nous éloigne et nous distrait de l'oeuvre. Alors que, comme la version de Nesti le rappelle, Orwell écrivait ceci : "Telle est donc Londres, la ville principale de la zone aérienne numéro un, elle-même troisième province d'Océanie par sa population. Y a-t-il toujours eu ces enfilades de maisons vermoulues du XIXème siècle, leurs flanc étayés par des madriers, les carreaux de leurs fenêtres remplacés par des bouts de carton et leurs toits en tôle ondulée, leurs jardins en délire aux murs de guingois qui s'écroulent. [...] Impossible de s'en souvenir." Graphiquement, Nesti met l'individu en avant, l'humain dans la grisaille et la banalité d'un quotidien régi par des forces qui le surplombent et qui dictent la conduite qu'il doit tenir. C'est la vision que j'ai du roman. Et pas celle de figures indistinctes écrasées par des buildings. Les deux autres versions me paraissent assez anecdotiques et graphiquement hors-sujet."
__________________
"Ca ne résout pas vraiment l'énigme, ça y rajoute simplement un élément délirant qui ne colle pas avec le reste. On commence dans la confusion pour finir dans le mystère." Denis Johnson - Arbre de fumée |
#5312
|
||||
|
||||
LA FERME DES ANIMAUX a aussi fait l'objet de pas mal d'adaptations en BD. Vous avez des préférences ?
|
#5313
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
D'ailleurs, bientôt le tome 3 par l'énooooooorme Delep aux dessins !!! |
#5314
|
||||
|
||||
Ah oui ! J'aime beaucoup LE CHATEAU DES ANIMAUX !
|
#5315
|
||||
|
||||
En parlant d'adaptation, je viens de lire Abattoir 5 qui sort vendredi je crois, c'est de la trad d'un volume US si j'ai bien saisie, en tout cas le travail d'adaptation est vraiment très bien. C'est beau (j'adore le travail d'Albert Monteys, déjà sur Univers…), très bien écrit et on a vraiment envie de relire le bouquin de Vonnegut ensuite
Dernière modification par FredGri ; 03/10/2022 à 14h04. |
#5316
|
||||
|
||||
Je continue de me passionner pour LES NOUVELLES ENQUETES DE RIC HOCHET. Encore une histoire surprenante, avec des méchants vraiment diaboliques, de l'humour un tas de références qui plairont aux lecteurs du journal de Tintin. Confier les dessins de la série à Van Liemt était vraiment une idée de génie ! Je trouve vraiment dommage que Le Lombard n'ait plus un hebdo pour prépublier ses séries. J'aimerai retrouver le plaisir de relire Ric Hochet ou Thorgal en "tranches". |
#5317
|
||||
|
||||
Encore un bon Lucky Luke, avec un scénario original et une scène plutôt violente qui marquera les esprits. Jul continue de me surprendre agréablement sur cette série. Voilà, c'est fini. Je n'en attendais rien mais cette fois, je me suis amusé en le lisant. C'est totalement barré. Le comique de répétition est un peu lourd par moment mais certains gags sont hilarants. Graphiquement, c'est toujours irréprochable. Je vais pouvoir relire les 10 tomes (+Adieu Brindavoine et Le Démon des Glaces) cet hiver... |
#5318
|
||||
|
||||
Je découvre le Spirou d'Emile Bravo. En voyant les dessins, j'ai pensé à Quick et Flupke mais je m'y suis bien fait et on rentre bien dans l'histoire.
Par contre, il y a un truc qui me dérange : pourquoi Fantasio est-il un idiot fini doublé d'un égoiste? Il est pas comme ça, normalement, non? |
#5319
|
|||
|
|||
Comme ça dans mes souvenirs, je dirais que cela dépend de l'auteur et de l'univers (gaston/spirou).
Mais je ne suis pas spécialiste, tout au plus nostalgique de la période Tom et Janry. |
#5320
|
||||
|
||||
Les "Un Spirou De ..." sont à considérer comme des What IF, donc les personnages peuvent avoir un tempérament , des actions, réactions différentes.
__________________
Shoot Shoot don't talk |
#5321
|
||||
|
||||
L'album est beau, très beau. Je me demande quand même pourquoi avoir refait le tout à l'identique du film qui est déjà une pure merveille. C'est une expérience originale de lire sur papier toutes les scènes les plus marquantes du film (et à vrai dire, elles le sont toutes). Si quelques chanceux lisent l'album sans avoir vu le film, je ne doute pas qu'ils seront conquis à leur tour. |
#5322
|
||||
|
||||
Les Vieux Fourneaux . tome 7
Edition Normale, en attendant la version augmentée qui arrive. Je suis toujours fan et client. Lupano et Cauuet nous proposent une première moitié rapide, trépidante et pleine d'humour et de piques ^^ et la seconde partie est plus douce amer, mais tout autant affiné sur les piques. les références à l'actualité et la société sont toujours le moteur ... sans être dans l'ordre ni exhaustif : les violences policières, les black blocks, le vivre ensemble, les ouvriers saisonniers, l'économie, les organisations syndicales et la violence faite aux femmes ... le récit me parle toujours autant ^^
__________________
Shoot Shoot don't talk |
#5323
|
||||
|
||||
Pink Floyd (petit à petit) (album collectif) (2022)
Une excellente lecture ! Je ne m'étais jamais penché sur l'histoire de ce groupe dont je ne connais que quelques albums et me voilà incollable sur elle maintenant ! L'amii Fredgri illustre en quelques planches un passage difficile de l'histoire des FLOYD. Comme ses camarades, il livre une très belle prestation. Fans du groupe ou non, vous trouverez du plaisir à lire ce très bon album. Je découvre que dans la même collection un opus est consacré à INDOCHINE. Quelqu'un recommande l'album ? |
#5324
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
__________________
"Ca ne résout pas vraiment l'énigme, ça y rajoute simplement un élément délirant qui ne colle pas avec le reste. On commence dans la confusion pour finir dans le mystère." Denis Johnson - Arbre de fumée |
#5325
|
||||
|
||||
Je le lis en tranches dans le journal de Mickey et je ne l'ai pas encore terminé mais...
...est juste MAGNIFIQUE ! C'est un régal pour les yeux ! Offrez-le à vos bambins pour Noël et lisez-le en douce quand ils retourneront à l'école ! |
Tags |
franco-belge |
|
|