#1
|
||||
|
||||
Killing Joke
Je voulais l'autre fois m'acheter le comics "La Blague mortelle" XD quand le Bdiste m'a dit
Oui il m'a dit EEK, je n'ai pas ce comics et je ne sais pas s'il sera de nouveau imprimé ! Alors si vous savez si c'est vrai et si oui où je pourrais alors trouver The Killing Joke, venez me le dire, et merci |
#2
|
||||
|
||||
Il existe plein de versions de Killing Joke, moi j'en ai deux à vendre toutes deux épuisées si t'es interessé: la version originale, en "prestige format", et la première version française, "souriez", de comicsUSA en grand format.
Sinon, il y a une version française de Delcourt en format comics couverture dure -peut-être épuisée- et en anglais ça se trouve dans le trade "DC Universe: the stories of Alan Moore" au sein de pleins d'histoires biens. Il va aussi y avoir une nouvelle version qui va sortir ce printemps en hardcover (sans doute grand format) recolorisée par Bolland. |
#3
|
||||
|
||||
Merci de ta réponse très rapide : est-ce que tu penses que cette version sera édité en français ? (celle recolorisée par Bolland) Et vu que je m'y connais bof bof en comics et que je suis une amibe, mon savoir n'est pas très étendu, il est même concentré en un point de diamètre de 2nm.
|
#4
|
|||
|
|||
Edité en FRANCAIS, j'ai un peu peur, où alors pas avant deux trois ans...et encore.....
Moi j'ai la version française que vend PAULIE, SOURIEZ chez ZENDA et elle est trés bien. |
#5
|
||||
|
||||
Aux US, ils en sont à la version 14 ou 15 (reprint). Mais bon sur E-Bay tu peux te trouver facilement n'importe quelle version. Pour ma part la VO c'est mieux...les nuances de language de Moore sont parfois difficilement traduisibles. Mais bon c'est un autre débat.
__________________
Ma galerie CAF...>>> http://www.comicartfans.com/GalleryDetail.asp?GCat=7934 |
#6
|
||||
|
||||
J'ai entendu, et vu que mon niveau d'anglais est sensé s'améliorer de jour en jour même si je ne fait rien pour cela, je pense que je vais suivre votre conseil et me le procurer en VO
PS : Le meilleur exemple de film génialissime en VO et tout pourri en Vf c'est no country for old men, regardez vite la différence entre les deux bandes annonces, c'est même comique |
Outils de la discussion | |
Modes d'affichage | |
|
|