Y, Le dernier homme

[SMN]

Hello tout le monde

Voilà j'ai utilisé la magique fonction "recherche" mais je n'y ai pas trouvé mon bonheur

Je voulais savoir si la version Française était terminée ou encore en traduction ou avortée?

J'ai vu qu'il y avait 10 tomes aux US mais seulement 9 en france et impossible de trouver des infos dessus...

J'ai remarqué qu'il y avait plus de page dans les VF que VO donc peut-être que le tome 10 s'est divisé au fil des épisodes?

Merci à vous en tout cas

[Bill Mitchell]

il y a 60 singles aux States.
En France, on a dû en traduire un peu plus de 40.
La correspodances entre les volumes doit être plus compliquée. Pas forcément le même nombre de singles par bouquin.
L'édition a l'air de suivre son cours. On a eu le dernier tome il n'y a pas si longtemps.

[Hilarion]

Présentation et critique de tous les TPB ici :

Attention au Spoiler, par contre....

http://www.buzzcomics.net/showthread...106#post895106

Le volume 9 en VF est sorti en octobre.

Le volume 10 sort en avril 2010.

[SMN]

Comme quoi j'avais mal cherché... Merci à vous

[edouard.bracame]

Et la série sera terminée en VF. En 2010.

[Vince2875]

	Citation:			Posté par edouard.bracame
	Et la série sera terminée en VF. En 2010.

Et c'est bien dommage d'ailleurs...une de mes découvertes de 2009

[doop]

oui, mais elle se termine très bien !

[Bill Mitchell]

Halte au spoiler, même vague .
Doop , je suis la série en VF, et j'étais convaincu du contraire de ce que tu viens de dire.
Ca va changer ma lecture.

[doop]

oh là , BILL, je ne spoile rien du tout. Quand je dis qu'elle se termine très bien, j'entends par là que le dernier épisode est largement du niveau des premiers en terme de qualité , alors que ca baissait un peu de niveau dans les tomes 6-7 etc...

[Bill Mitchell]

OK, excuse moi alors. ce n'était pas clair, je crois .

[doop]

oui oui, je reconnais !

[edouard.bracame]

Ce que je voulais dire, c'est qu'on aura l'intégrale de la série en VF. Je n'avais pas été très clair non plus.

[Elýkar]

Je confirme ce que dit Doop.
Pendant un moment la série s'essouffle, très légèrement, mais il y a une incroyable remontée en puissance pour la dizaine d'épisodes qui finissent cette série que j'ai adoré.
J'étais quasiment en état de manque à la fin de chaque single dans la dernière année de parution.

[Ben Wawe]

La lecture en TPB, dont le contenu est repris en VF, est très plaisante. Spécialement si tu te fais les 10 en deux semaines.