#121
|
||||
|
||||
#122
|
||||
|
||||
|
#123
|
||||
|
||||
trop trop bien !
Et cette règle de traduire soi même les dialogues donne une certaine liberté . fripouille |
#124
|
||||
|
||||
__________________
Daenerys à Tyrion: Je suis venue ici pour boire du Cacolac et casser des gueules. Et je viens de finir mon Cacolac ! Les recap' rigolotes |
#125
|
||||
|
||||
Merci à vous.
Pour faire le lien avec la future page 14 de Snoopy, je vais aussi m'occuper de la page 13 (plus de nanas et de la baston). Mais cette fois-ci, ce sera en noir et blanc. |
#126
|
||||
|
||||
"Fripouille"!? Tu te prends pour un traducteur de chez Panini ou quoi?!
Trop kiffé, bravo! (Edit: je vois que j'ai bloqué sur les mêmes détails que Bill ) |
#127
|
||||
|
||||
J'avais pensé à Rôdeuse mais ce n'était pas proposé par Google traduction.
|
#128
|
||||
|
||||
Bordelouille, j'avais oublié ça, je regarde dans mes archives ce que j'avais commencé sur ma page.
|
#129
|
||||
|
||||
Punaise, elle tabasse cette planche !
De mon côté, j'attaque ma réinterprétation ce week-end. |
#130
|
||||
|
||||
Ouf!
Dernière modification par fred ; 08/11/2013 à 17h10. |
#131
|
||||
|
||||
__________________
Daenerys à Tyrion: Je suis venue ici pour boire du Cacolac et casser des gueules. Et je viens de finir mon Cacolac ! Les recap' rigolotes |
#132
|
||||
|
||||
Oh oh! J'ai cru voir une grosse quequette!
J'aime beaucoup cette colo, elle a énormément de caractère... (mais je préfère toujours le N&B ) Tu as beaucoup réduit les dess, tu aurais pu poster un peu plus grand (même si on lit le texte sans problème) |
#133
|
||||
|
||||
Merci.
J'ai agrandi un peu, et je posterai le n&b sur mon topic, avec les étapes tout ça! |
#134
|
||||
|
||||
Super boulot, Fred.
De mon côté, j'ai l'impression d'avoir passé trop de temps sur la page 13. Pour la prochaine, je crois que je peaufinerai le croquis au lieu de faire une mise au propre. La page 15 m'intéresse. Un ninja swipe de Rom: Pour Fred qui semblait curieux de voir une étape précédente, voici le brouillon de la planche: Dernière modification par Soutch ; 09/11/2013 à 16h48. Motif: Double effet swipe cool |
#135
|
||||
|
||||
Quel sens du découpage! C'est d'une fluidité incroyable!
("Friponne"! Je m'en lasse pas! ) |
|
|