Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > > Critiques > Critiques VO et VF des forumers

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 05/03/2018, 16h42
Avatar de JB
JB JB est déconnecté
GenSen
-Généalogiste Sénile-
 
Date d'inscription: juin 2013
Messages: 7 758
JB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme SpidermanJB est agile comme Spiderman
Autre scène qui joue sur l'anthropomorphisme : celle du prisonnier qui crie aux gardes qu'il est allemand et non juif. Il est pourtant représenté sous la forme d'une souris, sauf quand Vladek déclare qu'il pouvait dire la vérité (on le voit alors sous la forme d'un chat sur une unique case)

La représentation animale pourrait ainsi évoquer la perception des personnes par Vladek (qui est définitivement raciste) plutôt qu'être un commentaire sur les races, nationalités ou religions par Spiegelman.
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 05/03/2018, 18h27
Fletcher Arrowsmith Fletcher Arrowsmith est déconnecté
...
-Généalogiste Sénile--Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: avril 2005
Messages: 14 049
Fletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermindFletcher Arrowsmith bat Charles Xavier au mastermind
Citation:
Posté par JB
Voir le message

La représentation animale pourrait ainsi évoquer la perception des personnes par Vladek (qui est définitivement raciste) plutôt qu'être un commentaire sur les races, nationalités ou religions par Spiegelman.
C'est clairement une des clés de MAUS. Evoquer la SHOAH uniquement par un traitement avec les bons d'un côté et les méchants de l'autre serait ridiculiser l'histoire. Déjà car Spiegelman s'attache à travailler le contexte à travers des propos rapportés : où est le vrai du faux finalement, Vladek a parfois du mal à se souvenir ou ne souhaite plus se souvenir. Le personnage de Vladek devient détestable au fur et à mesure du récit et Spiegelman arrive à interroger le lecteur sur cette attitude : ce qu'a vécu son père justifie t il son comportement ? Ce travail sur le faux semblant, ce monde d'illusion, est criant dans une scène où (si je me rappelle bien) gràce à la représentation anthropomorphique quelqu'un porte un masque de chat (ou de cochon) : est il juif ? polonais ? Cela se voit il sur sa figure ? Ce passage est tout simplement génial et édifiant et n'aurait surement pas rendu de la même façon sans ce procédé.
__________________
“Our dreams make us large.” Jack Kirby

MES VENTES DE COMICS : ICI
Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Club de lecture (Topic Généraliste) Nouveau sondage! EsseJi Critiques VO et VF des forumers 309 17/06/2018 08h59
Club de lecture I : Infinity Gauntlet EsseJi Critiques VO et VF des forumers 94 31/01/2018 13h21


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 09h38.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !