#16
|
||||
|
||||
[QUOTE=max.faraday]question : l'histoire du bébé, de l'ex et tout ça, c'est dans le flash 1 sémic books ?
Moi je doit attendre noel pour l'avoir avec le flash sémic, grrrr c'est dans loin ! Ha et il manque des épisodes entre la fin de ce books et le début de flash dans dc universe ?[/QUOTE] En effet, l'histoire de son ex est dans le semic book! Les # du big book font directement suite à ceux de semic! devant les trés bonnes critiques je me suis laissé tenté ce WE...la remise de 25% de mon libraire n'y a un peu aidé faut dire ;) |
#17
|
||||
|
||||
[QUOTE=Scourge]
- Notez que même si la traduction de Weather Wizard en Monsieur Météo est un peu limite, la traduction a au moins respecté le principe de la double lettre : WW en MM. Et d'ailleurs ce qui est amusant est que si l'on renverse les 2 W, ça donne... 2 M ...:clap: [/QUOTE] bon jusqu'à présent j'avais rien dit sur la trad pasque bon, voilà quoi, j'ai un passif injustifié de casseur de trads mais là c'est trés con cette réflexion....dans ce cas pourquoi ne pas allez au bout de leur pensée et traduire wonder woman par madame merveilleuse, hein pourquoi ? Wouah j'ai le niveau d'un trados panini ! me ferait presque regretter makma et leur force vélove ttiens. Jérémy en traducteur c'est une fausse bonne idée:ouf:
__________________
Instagram : max.faraday_comics |
#18
|
||||
|
||||
[QUOTE=Jack_Knight]
Toi aussi tu trouves que depuis le 200 y'a une chute d'intérêt (plus ou moins grosse hein) ? [/QUOTE] Je dois comme Scourge me procurer le TPB contenant les 201-206, donc là je n'ai que les numéros vf pour juger, et en effet c'est moins bon, même si ça reste très sympa. Déja j'ai vraiment du mal avec Porter aux dessins alors que Kolins était parfait, il y a beaucoup moins d'intensité, jusqu'au 200 c'était du très bon super-héros (avec l'arc terrible sur Zoom), là c'est un peu différent, c'est pépère avec un subplot sur les Rogues qui prend à peine forme. |
#19
|
||||
|
||||
Ca me rappelle que faut que je relance les gars pour faire de la trad us, un jour.
|
#20
|
||||
|
||||
Ouais mais de la bonne trad hein Karas. Va pas mettre putain dans toutes les bouches ^^
|
#21
|
||||
|
||||
Sinon il me tente bien ce Big Book sur Flash mais bon j'ai tellement de trucs en retardsur ma pile de lecture en ce moment...
|
#22
|
||||
|
||||
[QUOTE=tuco]Ouais mais de la bonne trad hein Karas. Va pas mettre putain dans toutes les bouches ^^[/QUOTE]
ha si, sur du bendis il a le droit. sur du millar aussi.
__________________
Instagram : max.faraday_comics |
#23
|
||||
|
||||
Ben moi j'suis en train de le lire et je ne trouve pas de différence fondamentale avec le flash des années 80 publié en france par aredit-artima.
__________________
Têtes raides: Notre besoin de consolation est impossible à rassasier. http://www.dailymotion.com/relevance...-est-imp_music |
#24
|
||||
|
||||
[QUOTE=tuco]Sinon il me tente bien ce Big Book sur Flash mais bon j'ai tellement de trucs en retardsur ma pile de lecture en ce moment...[/QUOTE]
J'avais le même problème... rien qu'en ce moment j'ai une pile d'environ 20 comics et d'une 50 aine de manga qui m'attend :meurmf: Mais bon juste pour info, ces épisodes de Flash se lise très rapidement. En 1 week end l'histoire est réglée! De toute facon tu seras sûrement tellement entraîné par l'histoire que tu décrocheras plus.
__________________
Je n'ai plus de signature. |
#25
|
||||
|
||||
j'ai redecouvert avec grand plaisir Flash par le précédent SemicBook et c'est confirmer avec cet excellent Bigbook Panini (l'odeur et le papier me font penser à la glorieuse époque de Strange, nostalgie !) .
j'avais un vieux souvenir du début des 80's, en pocket il me semble, malheureusement c'est sans doute des exemplaires que j'ai perdu. pour en revenir a Flash, il est fait allusion, a la vie dissolue de Wally, vous pourriez dire si c'est une bonne période ? donner qq noms de bons tpbs datant d'avant ce qui est publié dans ce bigbook? merci |
#26
|
||||
|
||||
[QUOTE=D@rkJuli@n]J'avais le même problème... rien qu'en ce moment j'ai une pile d'environ 20 comics et d'une 50 aine de manga qui m'attend :meurmf:
Mais bon juste pour info, ces épisodes de Flash se lise très rapidement. En 1 week end l'histoire est réglée! De toute facon tu seras sûrement tellement entraîné par l'histoire que tu décrocheras plus.[/QUOTE] Ouais c'est sur je vais le prendre ce Big Book Flash mais pas tout de suite. |
#27
|
||||
|
||||
Je viens de penser à un truc, Weather Wizard est traduit dans le dessin animé Superman par Mage Météo et l'appellation était je crois la même dans les pocket arédit/artima.
Sinon je pense pécho le semic book avant de le prendre ce big book. |
#28
|
||||
|
||||
Le Mage Météo... Ah oui, je trouve ça pas mal.
Jérémyyyy ? T'es dans le coin ? Il faut qu'on parle... 8) |
#29
|
|||
|
|||
[QUOTE=Scourge]Le Mage Météo... Ah oui, je trouve ça pas mal.
Jérémyyyy ? T'es dans le coin ? Il faut qu'on parle... 8)[/QUOTE] Je suis là, je suis là. |
#30
|
||||
|
||||
[QUOTE=J?r?my Manesse]Je suis là, je suis là.[/QUOTE]
Le grand Jeremy Manesse sur mon topic :clap: :clap: Bon ba moi je retire tout ce que j'ai dit :oups: Non sérieux Lascars sa va comme nom. Wesch t'as vu jtrouve que tactac sa le fait même :fonbou:
__________________
Je n'ai plus de signature. |
|
|