#31
|
||||
|
||||
Traduction signée Thomas Davier, y compris les épisodes parus dans MARVEL CLASSIC et qui étaient, eux, l'oeuvre de Laurence Bélingard.
Cela dit, j'ai fait un rapide sondage et j'ai pas vu de différences entre les deux trad. Du coup, je me demande si les épisodes de MC étaient bien de LB, (d'autant qu'ils étaient très bien traduits) ou si une erreur de credits les lui avait attribués alors qu'ils étaient de Davier. Quoi qu'il en soit : pas de souci côté traduction pour ce volume, effectivement très tentant. |
#32
|
|||
|
|||
En voilà une nouvelle rassurante. Le premier volume était effectivement fort agréable à lire.
|
#33
|
||||
|
||||
Récupéré cette semaine.
Ça m'a rappelé des souvenirs. J'ai toujours du mal avec "Le Boeuf" et la colorisation Masterworks mais c'est un bel objet. Je suis toujours étonné qu'ils se lancent dans la traduction de ces vieux épisodes mais je ne me plains pas. Avec un peu de chance on aura l'année 1967 : Du Colan et des inédits ! |
#34
|
|||
|
|||
on me l'a offert ... toujours pas attaqué (mais beaucoup survolé)
|
#35
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
MARVEL CLASSIC : DAREDEVIL L'INTÉGRALE 1967
312 pages, 29.95€ Sortie le 09/03/2016 |
#36
|
||||
|
||||
At last ! 50 ans plus tard
Le Daredevil # 28 http://www.buzzcomics.net/showpost.p...71&postcount=1 et le Giant-Size #1 afin traduits http://www.buzzcomics.net/showpost.p...72&postcount=2
__________________
Le Cabinet de Curiosités Comics - EcoloGeek |
#37
|
||||
|
||||
1968 pour janvier 2017 !
http://www.decitre.fr/livres/daredev...809460049.html
__________________
Le Cabinet de Curiosités Comics - EcoloGeek |
#38
|
||||
|
||||
Excellente nouvelle !!!
|
#39
|
||||
|
||||
Le papier trop flashi de cette collection me freine depuis des années, depuis sa première apparition en fait. J'ai une Anthologie chez Urban, le papier est normal, est c'est très bien. Je préfère même le format.
J'ai acheté le Thor qui vient de sortir et j'ai toujours du mal avec ce papier. Je vais succombé à ce numéro 1967 et certainement le prochain 1968. |
|
|
Discussions similaires | ||||
Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
SPIDER-MAN : L'INTÉGRALE (Panini Comics) | Hilarion | Retro - Hall of Heroes | 16 | 18/06/2016 20h26 |
X-MEN : LES INTÉGRALES (Panini Comics) | gobius | Retro - Hall of Heroes | 158 | 03/05/2016 23h53 |
CAPTAIN AMERICA : L'INTEGRALE (Panini Comics) | Gassian | Retro - Hall of Heroes | 25 | 02/05/2016 14h58 |
AVENGERS : L'intégrale (Panini Comics) | Gassian | Retro - Hall of Heroes | 35 | 15/04/2016 19h58 |
THOR : L'INTEGRALE (Panini Comics) | Gassian | Retro - Hall of Heroes | 4 | 24/10/2013 22h32 |