|
|
Outils de la discussion | Modes d'affichage |
#151
|
||||
|
||||
(J'avais presque fini de taper les réponses lorsque ma pute de connection a merdé et que je me suis fait éjecter Donc je vais faire un post par réponse, c'est plus prudent.)
Panel 1 Howard the Duck #4, par Steve Gerber & Phil Winslade (Marvel/Max) La mini-série publiée en 2002 par Marvel sous le label Max, écrite par le créateur du personnage. Trouvé par Tyler Durden, Christophe, Cytrash, Spider J, Fredeur, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff, Mycroft et Mr Nix ; il manquait le numéro à XXL, GillesC et Tony Letrouvé ; Ollieno avait la série et le dessinateur, Deroxat et Cyclopebox la série. |
#152
|
||||
|
||||
Panel 2
Hate #2, par Peter Bagge (Fantagraphics). Question : Y a-t-il eu ou non une tentative de traduction de cette série en France ? Christophe ? Gilles ? Anyone ? Trouvé par Cytrash, Fredeur, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff, Mycroft et GillesC ; il manquait le numéro à Christophe et Mr Nix. |
#153
|
||||
|
||||
Panel 3
Sandman #50, par Neil Gaiman & P. Craig Russell (DC/Vertigo) Le panel qui a failli faire mourir Cytrash et Ivan Rebroff hier soir Splendide épisode illustré par P. Craig Russell. On le reverra plus tard au sommaire de l'anthologie Endless Nights. Pas encore publié en France, souhaitons que ça ne tarde pas trop. Trouvé par Ollieno, Cytrash, Fredeur, Deroxat, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff, Mycroft, Mr Nix, GillesC ; XXl avait dessinateur et scénariste, Christophe et Tony Letrouvé le dessinateur, Spider J le scénariste. |
#154
|
||||
|
||||
Panel 4
Sachs & Violens #4, par Peter David et George Perez (Marvel/Epic) Le panel qui a laissé Mr Nix et GillesC cois Mini-série parue sous le label Epic/Heavy Hitters. A noter que les deux héros sont réapparus tout récemment dans les deux derniers épisodes de Fallen Angel, chez DC Trouvé par Christophe, Cytrash, Fredeur, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff, Mycroft et Tony Letrouvé ; Mr Nix n'a reconnu que le dessinateur. |
#155
|
||||
|
||||
Panel 5
We Love Porn ! par Jim Mahfood (40oz Comics) Une one-shot dont le thème est parfaitement résumé par le titre Trouvé par Christophe, Cytrash, Spider J, Fredeur, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff, Mycroft et Mr Nix ; Tyler Durden, Spider Jerusalem, GillesC et Tony Letrouvé avaient reconnu Mahfood. |
#156
|
||||
|
||||
Panel 6
Savage Dragon #52, par Erik Larsen (Image Comics). Le panel que tout le monde a reconnu Mais seuls Cytrash, Fredeur, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff et Mycroft ont su me donner le titre exact. |
#157
|
||||
|
||||
message d'interruption momentanée de nos programmes, l'infâme Rebroff pourrait il lire ses MP et venir sur msn, merci.
__________________
johnkeats.space-blogs.com |
#158
|
||||
|
||||
Panel 7
Stray Bullets #3, par David Lapham (El Capitan) Là ce sont Mallrat et Mycroft qui ont sué sang et eau pour le trouver Cet épisode a pourtant été publié deux fois en France, par Dark Horse France en 1997 puis par Bulle Dog en 2001, sans grand succès je le crains Trouvé par Cytrash, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff et Mycroft ; il manquait le numéro à Christophe, Ollieno, Spider J, Mr Nix et GillesC. |
#159
|
||||
|
||||
Panel 8
Avengers #71, par Geoff Johns et Steve Sadowski (Marvel) Pas de grosse difficulté ici, même si plusieurs d'entre vous ont pensé Ultimates avant de penser Avengers. Traduit dans Marvel Legends n°5. Trouvé par Ollieno, Cytrash, Fredeur, XXL, Mallrat, Virgule, Ivan Rebroff, Mycroft, Mr Nix ; GillesC avait la série et le scénariste, le titre seulement pour Tyler Durden, Christophe, Spider J et Cyclopebox. |
#160
|
||||
|
||||
Panel 9
The Pro, par Garth Ennis et Amanda Conner (Image) Le comic-book qui a fait hurler Jim Steranko Trouvé par quasiment tout le monde, sauf Tyler Durden, Ollieno, Deroxat et Cyclopebox. On peut leur conseiller la version française publiée par Editions USA, jolie quoiqu'un peu chère. |
#161
|
||||
|
||||
Et enfin, last but not least...
Panel 10 Faust : Love of the Damned #2, par David Quinn et Tim Vigil. Le panel qui vous a tous rendu fous, à part Christophe qui l'a trouvé tout de suite, et Mr Nix à qui il ne manquait que le numéro. La version de la cover figurant ci-dessus est ce qui se fait de plus soft. Si j'avais scanné la mienne, il aurait fallu interdire l'accès de Buzz aux mineurs Une série mêlant sexe et gore, publiée en France en 1997 par Le Disjoncteur, et adaptée au cinéma en 2001 par Brian Yuzna. Voilà, c'est fini, merci encore à tous les participants, et rendez-vous demain pour un double Jeu des 10 Cases consacré à... vous verrez bien. |
#162
|
||||
|
||||
Bravo a tous et encore a Niglo. Vous etes tous nommes premiers ministres
__________________
When I'm good, I'm good. When I'm bad, I'm better. |
#163
|
||||
|
||||
Merci Niglo, pour ce jeu des 10 cases, animé d'une main de maître. Il y a eu du sang, de la sueur, des larmes, de la semence humaine, de la joie, de la colère, de la hargne, de l'épanouissement.
Une question: à quelle heure risquent de débuter les hostilités demain? |
#164
|
||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
|
#165
|
|||
|
|||
Je confirme que les cases 2 (Hate # 2, publié dans Haine, Bienvenue à Seattle - Peter Bagge - Cupuland Comix, 1998 qui reprend les 3 premiers épisodes) et 10 (Faust # 2, publié dans Faust # 1, Le Disjoncteur) ont bien été traduites.
(Michel, impossible de trouver un scan sur le Net de Haine, bientot sur ComicsVF donc. Par contre, le Faust... ) Pour la case 9, The Pro est quasiment épuisé en VF chez USA. Je dis quasiment car il en resterait 2-3 dizaines qui seront proposés aux libraires prenant 15 exemplaires de Witchblade à paraitre (en Juillet, je crois). |
|
|