Il y a 20 ans : Août 1984

[XXL]

Chut alors, ne raconte pas ce qui va se passer!

[XXL]

Arf! Je viens de me rendre compte que j'ai pêché par excés et que j'ai chroniqué 2 épisodes de Spider-Woman ce mois-ci alors que le 17 était prévu pour Septembre....

[michel]

Sur CVF n'apparait pour Spider-Woman #17 que [3 pages sur 17], c'est la version épurée de ça :

Page 1 Nova n°48 = page 1 #17, pages 2-3 N = pages 6-7 #17. Manquent 14 pages du #17 et tout le #18. Page 4 N = page 3 #19 panels 1, 2, 4, 5 (manque panel 3) + page 4 #19 panels 1 et 2. Page 5 N = page 4 #19 panels 3 et 4 (manquent panels 5 et 6) + page 5 #19 panels 1, 2, 5, 6 et 7 (manquent panels 3 et 4). Pages 6-18 N = pages 6-18 #19. Manquent 2 pages et 5 panels du #19, soit 3 pages. Page 13 N panel 2, Werewolf a disparu.

une version détaillée mais qu'on n'a pas la place de mettre sur les pages d'index de CVF. Un jour peut-être En attendant quand j'ai la VF et la VO je fais toujours dans mes petits fichiers ce genre d'étude comparative.

[XXL]

Une fois n'est pas coutume, voici un inédit de What if avec notre bon Docteur en guest-star intitulé: "What if Dr. strange had been a disciple of Dormammu?"

WHAT IF v.1 n°18
Scénario: Peter Gillis
Dessin: Tom Sutton
Encrage: Bruce Patterson
cover: j'en sais rien....Buckler?

Le "Were" devient "had been" à l'intérieur. Si qqun peut nous donner un cours d'anglais sur l'utilisation de "were" au lieu de "was", je serais tout ouïe (je suppose que c'est une forme littéraire)

Résumé: Le moment crucial où cette réalité diverge de celle du Marvel Universe est quand Mordo décide d'avertir Dormammu de l'arrivée de Stephen Strange chez The Ancient One. Dormammu lui intime alors l'ordre de lui guérir les mains pour ensuite pouvoir mieux le convaincre de devenir son disciple. Mais Dormammu ne veut pas de 2 disciples et ordonne à Stephen de tuer Mordo. Umar, animée des intentions les plus viles, se rapproche (très près 8) ) de Stephen.
Pendant ce temps, The Ancient One, sans disciple, a réuni de nombreux mystiques dont Victoria Bentley, Genghis Khan et dr. Druid, pour contrer une éventuelle attaque de Dormammu. Stephen attaque effectivement mais, par un coup du sort, se retrouve projeté à travers l'oeil d'Agamotto devant Eternity qui le renvoie aussitôt.
Alors que les tensions entre Strange, Umar et Dormammu augmentent en fréquence, The Ancient One donne l'oeil d'Agamotto à Stephen qui veut prendre sa revanche sur Eternity. Il se rend donc devant Eternity, accompagné de Dormammu qui va en fait l'utiliser comme une "lentille" pour augmenter sa puissance. Stephen, prit entre les feux nourris d'Eternity et Dormammu s'éveille alors à la dualité manichéenne du monde et se doit de faire un choix. Il décide de servir le Bien et retourne vers the Ancient One.

Doctor Strange, Sorcerer Surpreme.....et daltonien pour sûr! Vous noterez que la partie droite de panel fait très P. Craig Russell!

Premier d'une série de What if qui reprendront la même idée des années plus tard (avec Daredevil, Iron Man ou Mordo en Dr Strange, si, si ), ce numéro est assez intéressant, surtout qu'il s'agit d'un des premiers travaux de Peter Gillis et que cette histoire recèle déja quelques idées que Gillis utilisera pendant son run sur Doctor Strange (Doctor Strange 74-81 puis Strange tales 1-19 puis Doctor Strange Sorcerer Supreme 1-4). Gillis fait preuve d'une grande connaissance du background du Doctor Strange (avec les apparitions de Victoria Bentley et de Genghis Khan, l'exil d'Umar, le moyen d'atteindre Eternity par l'oeil d'Agamotto...) et émet l'idée que ce Doctor Strange,qui a d'abord suivi la voie de la magie noire avant de se tourner vers le bien, est plus accompli que le "vrai" Doctor Strange. Idée très intéressante comme quoi il est plus noble et gratifiant de se tourner vers le Bien (la magie blanche, fruit d'un travail sur soi) tout en ayant connu le Mal (la magie noire, qui demande un sacrifice venant des autres) et ses tentations que de s'y tourner directement en ignorant le "côté obscur".
Cette idée, Gillis l'utilisera lorsqu'il fera de Strange un magicien "noir", au cours d'une descente aux enfers qui se terminera par le suicide de Stephen Strange dans Strange Tales, une audace éditoriale rare et sans suite si je ne me trompe.

C'est beau l'Amouuuur!

Graphiquement, Tom Sutton traine toujours cette réputation de sous-Colan. Si son style est en effet assez proche de celui de Colan et semble moins maitrisé, il subsiste des particularités qui rendent son dessin digne d'intérêt, surtout qu'il est encré assez lourdement par Bruce Patterson pour ce numéro, ce qui, bien qu'en enrichissant son trait, l'éloigne aussi de son rendu habituel et finalement enlaidit fortement ce numéro.

Bref, un numéro anecdotique mais sympa, indispensable pour les Doctorophiles!
En parlant d'anecdote, une des pubs de l'époque présente dans ce numéro, bien marrante:

Hum, ca serait-y pas du Sal Buscema encré par Klaus Janson ça?

[XXL]

	Citation:			Posté par michel
	Sur CVF n'apparait pour Spider-Woman #17 que [3 pages sur 17], c'est la version épurée de ça : Page 1 Nova n°48 = page 1 #17, pages 2-3 N = pages 6-7 #17. Manquent 14 pages du #17 et tout le #18. .

Qu'est ce que je suis fort! J'étais pas loin, seules la première page ou elle tricote et la scéne chez le médecin de traduits. Pas de montage de panel.
Ouf, je suis pas encore sénile!!

[XXL]

Et zou! Un inédit de Marvel Team-up ma petite dame!

MARVEL TEAM-UP V.1 N°72
Scénario: Bill Mantlo
Dessin: Jim Mooney
Cover: John Byrne encré par Bob Layton


Une cover bien jolie. Bizarrement, ce logo d'Iron Man n'était pas celui utilisée sur sa série je crois.

Résumé:
Ca va pas être long .... Spiderman se frite avec des voleurs de fourrures mais Whiplash le met KO et s'enfuit. Spiderman se réveille en face de Jean Delwolf et Iron Man qui ont chacun leur intérêt dans cette affaire: Whiplash est un des vilains attitrés d'Iron Man et Jean Dewolff a de la famille dans l'affaire. En effet, son frère,the Wraith (le Spectre en français) dirige cette opération et donc nos 3 amis vont mettre la patée à tout ce beau monde. Jean réussit à faire revenir son frère à la raison et celui-ci rend Whiplash a 1/2 dingo avec ses illusions. The Wraith promet à Jean de ne plus chercher à utiliser ses pouvoirs car ceux-ci le pertubent psychologiquement à chaque fois.

Plus tard dans la série Spectacular, Jean Dewolff montrera de l'intérêt pour les formes avantageuses de notre tisseur , sans suite.

Bon, c'est clair que ça n'est pas le scénario de l'année chez Marvel! Néanmoins, cela reste sympathique puisque Mantlo utilise des vilains qui se font assez rares (Whiplash et the Wraith) et surtout, Jean Dewolff. Iron Man fait un peu tapisserie au milieu de tout ça, et pourrait même être un élément rapporté quand on voit la composition de certaines pages, assez bizarre alors que Jim Mooney est plutôt doué .
D'ailleurs, il ne doit s'agir pas vraiment d'un inédit de Marvel Team-up mais plutôt d'un numéro d'inventaire de Spectacular Spider-Man (justement sous l'égide de Mantlo et Mooney) utilisé pour boucher un trou dans Marvel team-up parce que le numéro prévu (Daredevil et Spider-man contre le Hibou, reporté au numéro suivant) n'est pas prêt. A ce titre, l'importance de Jean Dewolff, personnage qu'affectionne Mantlo et utilisé uniquement dans Spectacular est des plus révélatrices.
Mantlo était en effet un des scénaristes payés par Shooter pour créer un fonds de numéro d'inventaire utilisables en cas de pépin: Shooter en effet se refusait à sortir un numéro en retard ou de faire une rééditon d'une vieille aventure comme il pouvait être fait auparavant

Notre cast au grand complet. Vous noterez la composition zarbie du côté droit du panel, surtout qu'Iron Man et Spiderman ne sont pas présents sur les 4 panels suivants de la page (ils ont changé d'avis et sont allés boire un café? )
Bref, un numéro d'inventaire de Spectacular Spider-Man, publié dans un Marvel Team-up inédit. Collector? Oui, si vous le trouvez pour pas cher ou si vous vous appelez BV72, Jim Mooney ne signant pas un numéro exceptionnel graphiquement.

[michel]

Marvel Fanfare #6/1 : 01/83, Switch Witch par Mike Barr / Sandy Plunkett / P. Craig Russell



Cette histoire constitue la troisième apparition de Xandu, un sorcier plutôt loser bien qu'il possède un artifact puissant : le Sceptre de Watoomb ! Il est apparu dans Amazing Spider-Man Annual #2 (récemment publié dans Spider-Man L'intégrale n°3) qui constituait la première rencontre entre Spidey et Dr. Strange, mais cet épisode est en fait la suite de Marvel Team-Up #21, publié dans Spécial Strange n°13. Dans cet épisode, Xandu possédait le corps de Spider-Man et lui faisait attaquer le Dr. Strange pour récupérer le Sceptre. Strange réussit à rétablir la situation en échangeant ses pouvoirs avec ceux de Spidey, puis jette le Spectre dans une autre dimension, mais on apprend surtout la motivation de Xandu : sauver sa fiancée Melinda, plongée accidentalement en catalepsie après une expérience qui a mal tournée. Strange accepte de l'examiner et diagnostique qu'en fait elle est victime d'une mort qui a l'apparence du sommeil... Les deux héros laissent Xandu en larmes sur le corps de son aimée.

Et c'est maintenant qu'on va se rendre compte qu'ils auraient du prendre plus de précautions ! Parce que ça va lui prendre un certain temps, mais Xandu finit par retrouver le Sceptre de Watoomb. Avec lui, il ne peut pas ressusciter Melinda, juste ranimer son corps. Il décide alors de le faire habiter par l'âme d'une autre femme, de préférence une accoutumée aux arts mystiques : le choix de la Sorcière Rouge devenait logique. Et pour se venger de Spider-Man, il envoie le corps de la Sorcière Rouge, qu'il contrôle, capturer Spider-Man et l'amener dans une dimension qu'il gouverne.



Xandu s'apprête à épouser sa Melinda, lorsque l'esprit de celle-ci se manifeste, rappelé du royaume des morts par la réanimation de son corps physique ! Elle l'implore de laisser son corps en paix et de la rejoindre dans l'après-monde, où ils pourront s'aimer toute l'éternité. Mais Xandu pète un plomb et pense qu'elle veut se venger de lui pour l'avoir tuée. Spider-Man en profite pour le mettre KO, et Melinda les aide lui et la Sorcière Rouge à revenir sur Terre. Une fois arrivée, Melinda constate que son esprit a finalement rejoint son propre corps, tout comme pour la Sorcière Rouge. Elle est donc vivante à nouveau, alors que Xandu est poursuivi par le Maître de la Dimension de la Mort qui cherche quelqu'un pour prendre sa place.

La suite de l'histoire de Xandu sera contée dans Marvel Fanfare #20-21, prévus dans cette rubrique pour juin et juillet 2005. Quant à la deuxième histoire de ce numéro de Marvel Fanfare, elle a été publiée en VF, Niglo nous en parlera le mois prochain.

[XXL]

Il est magniifique ce numéro!
Fanfare, pendant les premières années, ils tenaient leurs engagements de ne proposer que de la qualité!

[XXL]

Bon, allez , je me fais violence et je vais vous continuez à vous parler de la suite des inédits Stars Wars (qui seront bien meilleurs sous peu, rassurez-vous).

STAR WARS N°9
Scénario: Roy Thomas
Dessin: Howard Chaykin
Encrage: Tom Palmer
cover: Rick Hoberg


Encore une fois, beaucoup de différences entre la cover et l'intérieur:Chewbacca n'a plus de bouche, le lapin n'est pas pas ressemblant et devrait être habillé en rouge, la fille devrait être blond platine et quant à ces sortes d'hommes-poissons, ils ne sont pas plus ressemblants que le reste...

Résumé:
Han Solo et son équipe de bras cassés sont en route pour le village qu'ils sont censés protéger de Sergi-X et sa bande. Arrivés sur place, ils sauvent le village d'une attaque de sortes de harpies (!? ). Bien entendu, Solo sauve une juene fille quasi-nue qui fait la cruche . Un vieux sénile du village prétend pouvoir réveiller un monstre pour le protéger.
Pendant ce temps, alors que Luke cherche une base pour l'Alliance, sa communication avec la Princesse Leia est coupée net. Leia se lance donc à sa recherche.
Sergi-X et sa bande attaquent le village. Alors que le combat fait rage, un gros monstre sort de Terre, incontrolable.

Oups....Donnez-moi une bassine svp....

La descente aux enfers continue pour ce titre. Graphiquement, c'est pire encore que les précédents, certainement l'épisode le plus moche de toute la série. On savait déja que Palmer sur Chaykin, c'était monstrueux mais là ,en plus, les 2 semblent pris de tremblements: tout est horriblement approximatif bien qu'encré grassement, ce qui donne, ben, plein de panels comme ceux que vous pouvez contempler ici.
Niveau scénario, c'est très mou du genou et pas du tout dans l'esprit Star wars. Ils ne seront d'ailleurs pas moins de 3 le mois suivant pour conclure cette insipide saga d'Han Solo et Chewbacca. Roy Thomas ira voir ailleurs et personne ne s'en plaindra, tellement il s'était révélé indadapté sur le titre.

Blablabla...blablabla....Réveillez-moi quand ça sera fini....

A part pour un fana en phase terminale de Star wars, ce numéro ne présente pas le moindre intérêt. Poubelle!

[michel]

Marvel Fanfare #7/1 : 03/84, With Friends Like These... par Steven Grant / Joe Barney / George Freeman



C'est Hulk qui est au générique de cette histoire, et pourtant l'intérêt se porte plutôt vers les deux vilains qu'il va affronter, le Colosse et Unus l'Intouchable. Le thème traité est celui de l'amitié. Ainsi, si Hulk se comporte toujours comme une grosse brute, quand il dégomme un avion de chasse avec un tronc il vise l'aile et permet au pilote de s'éjecter : chercherait-il inconsciemment à faire ami ami avec les humains ? De même, dans le cirque dont il est le boss, le Colosse se voit reprocher de garder Unus, son meilleur ami, avec lui alors qu'il ne peut rien faire : son champ de force est devenu incontrôlable et bloqué à la puissance maximum. Unus a parfois du mal à respirer et le Colosse doit user de tout son pouvoir pour arriver à le faire manger, si bien que Unus commence à penser que sa fin pourrait être proche. Quand Hulk va débarquer, chacun des deux vilains va tout faire pour protéger l'autre. Le Colosse va avoir deux grosses surprises : il se croit inamovible, mais Hulk va d'abord littéralement arracher le sol autour de ses pieds en le soulevant, puis un peu plus tard un direct de Hulk dans son estomac va se révéler plus puissant que son pouvoir et l'envoyer valser.




De son côté, Unus n'hésite pas à se mettre en danger en utilisant son pouvoir déréglé pour aller aider son pote. Hulk a du mal mais d'un seul coup gigantesque provoque un contre-coup qui assome Unus. Il s'en va en pérorant sur le fait qu'être amis n'avait pas évité la défaite au Colosse et à Unus et que lui n'avait pas besoin d'amis. A son réveil, Unus constate que son champ de force a disparu ! Par contre le Colosse reste dans un état catatonique, maintenant c'est Unus qui va devoir s'occuper de lui. Et quand il part, près du pied d'Unus de petits cailloux se mettent à rouler, indiquant que son champ de force est toujours là.

Le Colosse aura récupéré lors de sa prochaine apparition dans Uncanny X-Men #177-178 (Album X-Men n°10). L'histoire de Unus elle continuera tragiquement dans Spectacular Spider-Man #91, publié dans Nova n°87 qui sera traité par Niglo en avril 2005.

De même, la deuxième histoire de ce Marvel Fanfare a été publiée comme un bouche-trou dans Strange n°228, on en causera donc dans cette rubrique fin 2008

[XXL]

Arrrrg, tu es cruel, Michemma, une des masterpieces de Bill Mantlo!!
Sinon, on aura doit à une sorte de suite de cette aventure dans un Spectacular Spider-Man paru dans Nova dans lequel Unus meurt parce qu'il ne contrôle plus son champ qui le prive d'air.

[XXL]

Ca n'a pas l'air comme ça mais quasiment tous les numéros de Marvel Premiere furent traduits en français. Bon, pas dans des revues très célèbres pour sur, et dans un ordre chaotique....
Tout ça pour vous dire que voilà quelque chose de rare, un inédit de Marvel Premiere, vieille série anthologique Marvel qui regorge de trèsors.

MARVEL PREMIERE N°26 Featuring HERCULES
dans "Hercules" (Pourquoi faire compliqué! )
Scénario: Bill Mantlo
Dessin: Georges Tuska
Encrage: Vince Colletta
Cover: le seul et unique Jack Kirby!

Hercule ou la fanstasme gay bear par excellence!

Résumé:
Hercules est en voiture avec son imprésario, Richard Fenster, quand un feu de forêt virulent stoppe sa progression. Hercules calme l'incendie et repart en voiture. Mais derrière ce feu, se cachent Typhon (un des Titan) et Cylla la sybille, tous deux ennemis d'Hercules. Lors de sa dernière confrontation avec Hercules et les Vengeurs, Typhon fut banni en Hadés par Zeus. Là, il rencontra Cylla qui le ramena en Olympe car elle désire se venger d'Hercule qui a repoussé ses avances (elle est pourtant supert bien gaulée! ). Typhon récupére sa hache mais sa main reste collée au manche : seul le sang de son pire ennemi le délivrera de cette malédiction (?!). D'où castagne avec Hercule, suivi d'une petite prise de bec avec Cylla mais finalement, avec l'intervention inopinée de son agent, Hercule leur met une bonne raclée et comme à chaque fois dans ce genre d'histoire ( ), Zeus débarque et renvoie tout ce beau monde en Hadés. Pour l'anecdote, Typhon se délivrera lui-même de sa malédiction avec son propre sang car il est son "pire ennemi" tellement c'est un gros naze!

Encore une traînée rousse! C'est Corbulon qui va être content! Pour emmener Typhon avec elle, faut qu'elle couche avec lui...Ben voyons... 8)

A la même époque, Hercule est présent dans la série "Champions". D'où cette tentative ratée de Marvel pour tester la popularité d'un titre qui lui serait consacré. Le résultat est mauvais, la faute en revenant pricipalement à Mantlo qui truffe son histoire basique et assez bancale de dialogues très fournis à la Thor donc avec des "th" et des "Methink" à la pelle. Ca en devient illisible! Niveau dessin, si le rendu final n'est pas très intéressant, il faut quand même noter que Georges Tuska signe des poses très dynamiques et que bizarrement, l'encrage de Colletta est assez fouillé en ce qui concerne certains éléments (le feu, les cheveux ou les arbres). Mais il y a beaucoup de bulles...

Vince Colletta malade, le voila prit d'une courte frénésie d'encrage!

Bref, un numéro qui vaut plus pour sa cover qu'autre chose. (quoique, un encrage presque réussi de Vince Colletta, c'est pas collector, ça? 8) )

[Rhodey]

je suis pas trop branché par fanfare
par contre le team up spidey-iron man m'a donné la nostalgie des années dewolff, saleté de rédempteur!
en plus quelle superbe cover, byrne et surtout layton
idem pour la cover de kirby, par contre tu es sur d'être rbanché par le "gay bear"...? tu es guaulé comme un cure dent à côté de hercule, ça va faire bizarre quand vous allez faire la tournée des bars (me rapel pas d'une apparition d'hercule en solo où il est pas dans un bar...)

[XXL]

Pas de commentaires sur notre superbe épisode Star wars du mois?
Pour Hercule, c'est sur qu'il a intérêt à avoir quelque chose de conséquent sous le pagne pour ne pas dépareiller avec le reste!

[Rhodey]

ça sent bon les 12 travaux de XXL ça

mon seul commentaires, c'est la couv d'adams que tu as vu car tu as posté derrière moi, ça me fait marrer que dark horse ose réimprimer des nanards pareils, et le TPB A New Hope de Thomas et Chaykin ils le vende pas au pris de leur pavé de 300 pages! c'est un poil plus cher
remarque qu'ils ont du trouver ça tellement mauvais que lors de la sortie de l'Edition spéciale ils ont carrément refait un nouvelle mini série en 4 parties

tu tiens quand même le bon bout car ça s'améliore après