Jojo's Bizarre Adventure !

[zarma]

	Citation:			Posté par Samo
	Y a une rumeur qui tourne depuis hier, selon laquelle une sortie du jeu euro en demat´serait prévue.

Ce serait la meilleure nouvelle de la journée.

Je suppose que c'est pas ou mal sourcé ?

En soit, ça reste l'option la plus crédible vu le public visé.

Je crois qu'ils ont sorti One Piece Pirate Warriors comme ça aux USA par exemple.

[Samo]

Ça vient d'un mec sur JoJo.net et jba community qui aurait un contact chez Namco.
Mal sourcé, donc, mais sait on jamais.

[Bankai]

Comment ça se passe avec les jeux Jap de PS3 d'ailleurs ? Ils tournent, sans problème, sur les consoles européennes ?

[Samo]

Oui, pas de soucis pour ça, y a pas de zonage sur les jeux PS3.

[Crisax]

Fini de lire le le second tome de SC que j'ai dégusté, combat par combat, histoire de patienter un peu plus.
Toujours très bon, et ouais on vois l'évolution vers quelques choses de moins classique avec les trois derniers chapitres (la vieille, le dernier stand).
Vivement la suite, en avril avec deux tomes ! Et d'ici deux semaines le second tome de SBR!

[zarma]

Ouais, Stardust Crusaders ça se bonifie vraiment avec les tomes.

Et Steel Ball Run, j'ai un peu avancé comme jusqu'au tome 10 sans attendre l'édition française et pfouuu, je vous le dis mes amis, cette saison envoie du très très lourd.

Je vais attendre la fin avant de me prononcer mais pour le moment, c'est beaucoup plus mieux que la 5 et la 6.

Oh et tant qu'on est dans la jouissance :



Oui oui, ce sont bien Caesar et Essidissi dans JJBA All Star Battle.

[Samo]

Ceeeeeeeesaaaaaaaaaaaaar !!!!
Tain, ce jeu sent de plus en plus bon.

[snoopy]

	Citation:			Posté par Samo
	Haha, ayé, les gueuleries sur Stardust commencent à tomber. Le tome 2 contiendrait moult coquilles, erreurs d'impressions, et surtout, de gros faux sens dans la trad (ça, il fallait s'y attendre), avec notamment Enya qui aurait "conféré" son stand à Dio () ou Jotaro qui voit son effet de manche face à Dark Blue Moon completement saboté (il dit qu'il a fait cette carotte au reste de l'equipage, alors qu'il COMPTAIT faire ce test à tout l'equipage). Le traducteur là, il devrait moins faire le malin à vouloir se démarquer de l'ancienne trad, et plus se concentrer sur son taf.

Lu Stardust tome 2 : Un tome très intéressant avec l'apparition de Jean Pierre Polnareff!! Le premier tome m'avait plu. Mais je l'avais trouvé un peu "mou" au démarrage. Là c'est bon, on est vraiment dans le truc. Le voyage continu. Les ennemis ont des stands intéressants. Bref, ça me plait.

En ce qui concerne les coquilles, erreurs d'impressions... Il y en a plusieurs effectivement. La plupart aurait pu être évité avec une simple relecture. Ce qui serait le minimum.

En ce qui concerne les problèmes de traduction que tu cites Samo, le sens a bien été changé pour le coup de Jotaro et du capitaine. Pour Enya et Dio... Ce n'est pas tout à fait ça. Elle dit qu'elle a expliqué à Dio ce qu'est un stand et comment ça marche. Par contre, elle dit qu'elle a donné à Dio son corps immortel. Donc il y a bien des choix de trad "étrange". Mais le nouveau lecteur ne s'en rendra pas compte.

Sinon, j'ai lu aussi Stone Ocean tome 12. C'est toujours aussi intéressant. On entre vraiment dans la dernière grosse partie de l'histoire. Le stand qui a la vedette dans ce tome me plaît beaucoup. J'ai beaucoup l'idée. Par contre, j'ai hâte d'en apprendre plus sur son fonctionnement. Parce que je ne suis pas sûr d'avoir tout compris.

[Man-Thing]

Vu l'épisode 22 de Jojo après avoir vu Saint Seiya omega épisode 47. SS omega fait vraiment pitié en face de cet épisode!

[Samo]

J'ai arrêté de regarder Omega depuis que JoJo a commencé.
La comparaison était juste trop douloureuse.

[Auteurroriste Zeph]

Un peu d'info officieuse qui fera plaisir à du monde ici, mais apparemment le début de Stardust et Steel Ball se vend mieux que Golden Wing et Stone Ocean.
Chez Tonkam ils seraient loin d'être mécontent de ce démarrage.

[Aguéev]

J'ai rattrapé mon retard sur Jojo (l'anime) de la semaine dernière.
Punaise l'épisode 21 défonce quand même, malgré le manque de combat. Lisa Lisa est super et surtout

lorsque Jojo dit "Combat avec moi Caesar" en mettant son bandeau c'est putain d'émouvant

[Crisax]

	Citation:			Posté par Auteurroriste Zeph
	Un peu d'info officieuse qui fera plaisir à du monde ici, mais apparemment le début de Stardust et Steel Ball se vend mieux que Golden Wing et Stone Ocean. Chez Tonkam ils seraient loin d'être mécontent de ce démarrage.

Ça contredit un peu ce qui c'était dis sur leur page Facebook mais si c'est le cas c'est plutôt une bonne nouvelle pour la suite. S'il arrive à faire venir suffisamment de nouveaux lecteurs vers la série en plus d'avoir les parties manquantes ils réimprimeront sûrement GW et SO.

Oui je m'avance vite mais ça me reste tellement en travers de la gorge cette histoire de rupture.

[Auteurroriste Zeph]

C'est parce que le plan comm' de Tonkam est de ne pas en avoir.
Ils se reposent exclusivement sur la fanbase hardcore de la série pour assurer la promo et le bouche à oreille du truc.
Ce qui semble plus efficace sur les deux saisons publiés actuellement, l'une étant un truc à part, l'autre une rééd de la saison où les stands, si important pour la série après, apparaissent.

[zarma]

Oui, oui, c’est d’ailleurs beaucoup plus simple pour moi de faire découvrir la série à mes potes avec Stardust…

Ils ont joué au jeu ou les OAV des 90's, ils connaissent un peu les memes type Mudamuda ou WRYYYYY, Jotaro est le plus connu etc…
Et puis, le concept des stands est facile à capter dès le début parceque ceux-ci sont simples (certains diront trop).