La fin de LOST IN TRANSLATION - Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

logan · #1 15/12/2007, 21h03

Je suis tombé sur cette video suyr le net

[url]http://www.youtube.com/watch?v=5MV7Sym8bIQ[/url]

En fait c'est un ingé du son qui à décortiqué toute la piste audio de la derniere scène de LOST IN TRANSLATION dans laquelle Bill Muray murmure à l'orreille de Scarlet Johanson.
Ce qui faisait bien sur tout l'interet de cette fin c'était le mystères de ces quelques mots.

Si vous avez toujours souhaité savoir ce qui c'était dit, cliqué sur le lien

evilgreen · #2 15/12/2007, 21h33

[SPOILER="Est ce bien vrai?"]I have to be leaving but, I won't let that come between us ok?[/SPOILER]

Peut etre mais...

mr nix · #3 15/12/2007, 22h02

Info ou intox?

Monsieur Mehdi (expert en connerie) · #4 15/12/2007, 22h05

Donc en fait tous les gens qui ont vu ce film et qui en font l'éloge n'en connaissent meme pas rééllement la fin?
Wahou!

mr nix · #5 15/12/2007, 22h08

Ouais c'est comme 2001, mais sans scaphandres.

Elijah Watch · #6 15/12/2007, 22h40

Ouais, mais bon, la fin était très fortement suggéré, là c'est plutot une confirmation.

De toute façon Bill Murray est grand.

logan · #7 15/12/2007, 22h59

moi perso ,j'ai du mal a vraiment saisir le sens de la phrase ...

HiPs! · #8 15/12/2007, 23h02

Moi je pensais que c'était "Rosebud".

Bankai · #9 15/12/2007, 23h31

Quel con ce Bill : il a en face de lui Scarlett* tout de même...

[SIZE="1"]* pas scarletneedle, je précise pour les deux du fond qui s'interrogeraient sur nos relations[/SIZE]

Ivan Rebroff · #10 16/12/2007, 01h50

[QUOTE=Monsieur Mehdi (expert en connerie);706226]Donc en fait tous les gens qui ont vu ce film et qui en font l'éloge n'en connaissent meme pas rééllement la fin?
Wahou![/QUOTE]

C'est ce qui faisait tout le sel de cette fin, quelques paroles chuchotées dans l'oreille de cette jeune femme magnifique, dans une ville surréellement peuplée, juste avant un départ magnifique, laissant en suspens le destin bouleversant de deux amants impossibles...
[SIZE="1"]Merde, où ai-je foutu mes mouchoirs?[/SIZE]

evilgreen · #11 16/12/2007, 02h09

C'est un chouette film de toute façon.

mush · #12 16/12/2007, 06h26

[QUOTE=mr nix] Ouais c'est comme 2001, mais sans scaphandres.[/QUOTE]

Au cas où, sur ce site une tentative d'explication du film de Kubrick.
[URL="http://www.kubrick2001.com/"]
http://www.kubrick2001.com/[/URL]