Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > > Critiques > Critiques VF > Librairie Urban

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #31  
Vieux 27/12/2012, 20h25
Avatar de Edmond Tourriol
Edmond Tourriol Edmond Tourriol est déconnecté
Mercenaire Fulchibar
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Secteur 2814
Messages: 137
Edmond Tourriol change la caisse du Fauve
En fait, le lecteur VO non plus ne peut pas capter la référence avant d'avoir *vu* Superboy Prime. Pour moi, c'était plus important de conserver le mot "Prime" (qui annonce Superboy Prime) que de proposer une traduction littérale. La trad littérale, c'est la plaie du métier.
Réponse avec citation
  #32  
Vieux 27/12/2012, 20h34
Avatar de scarletneedle
scarletneedle scarletneedle est déconnecté
#TeamNoPeineàjouir
-Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: août 2022
Localisation: Manhattan, au bout d'une toile
Messages: 145 908
scarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennis
Là, je vais parler pour moi mais la référence à Superboy Prime est très identifiable surtout avec la fin de Infinite Crisis #7 (notamment avec Guy qui en cause avec Hal à la fin) mais bon je suis un gros fan de Johns.
En tout cas, en vo, j'avais tilté de suite et en tournant la page qui dévoile Superboy Prime dans sa prison n'est pas une surprise.
__________________
Alan Moore :
"I should just keep me mouth shut, I just upset people."
Ma galerie sur Comic Art Fans
Réponse avec citation
  #33  
Vieux 27/12/2012, 22h49
Avatar de Edmond Tourriol
Edmond Tourriol Edmond Tourriol est déconnecté
Mercenaire Fulchibar
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Secteur 2814
Messages: 137
Edmond Tourriol change la caisse du Fauve
Certes, mais Infinite Crisis #7 n'est pas dans le recueil que j'ai traduit.
Réponse avec citation
  #34  
Vieux 28/12/2012, 15h18
Avatar de Mandrill
Mandrill Mandrill est déconnecté
Super-Singe
 
Date d'inscription: mars 2005
Localisation: Montrouge
Messages: 2 502
Mandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardinMandrill joue à l'Homme-Taupe dans son jardin
Salut Ed! C'est cool que tu passes répondre, je trouve ça bien quand les gens de l'édition participent. C'est important d'avoir votre point de vue plutôt que de râler dans le vide
__________________
Je pense donc je signe.
Réponse avec citation
  #35  
Vieux 29/12/2012, 18h41
Avatar de Edmond Tourriol
Edmond Tourriol Edmond Tourriol est déconnecté
Mercenaire Fulchibar
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Secteur 2814
Messages: 137
Edmond Tourriol change la caisse du Fauve
Citation:
Posté par Mandrill
Voir le message
Salut Ed! C'est cool que tu passes répondre, je trouve ça bien quand les gens de l'édition participent. C'est important d'avoir votre point de vue plutôt que de râler dans le vide
Oui, je serais bien venu plus tôt mais j'avais perdu mes identifiants. Mon vieux compte était-il seulement encore actif ? J'ai préféré en recréer un nouveau, c'était plus simple.
Réponse avec citation
  #36  
Vieux 29/12/2012, 23h56
doop doop est déconnecté
bouzouk force !!!!
-Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: juillet 2005
Messages: 25 075
doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0doop sait diviser par 0
DU coup, ca doit être le vieux, parce que inscrit en 2003 et 65 messages , ca voudrait dire que tu postes encore plus vite que Scarletneedle !
EN tout cas, re-bienvenue !
Réponse avec citation
  #37  
Vieux 30/12/2012, 00h00
Avatar de Hilarion
Hilarion Hilarion est connecté maintenant
Nanti social...
-Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: mars 2005
Localisation: Hic et nunc...
Messages: 22 418
Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !
Citation:
Posté par doop
Voir le message
DU coup, ca doit être le vieux, parce que inscrit en 2003 et 65 messages , ca voudrait dire que tu postes encore plus vite que Scarletneedle !
EN tout cas, re-bienvenue !
J'ai fusionné les 2 comptes.
Réponse avec citation
  #38  
Vieux 30/12/2012, 00h28
Avatar de Edmond Tourriol
Edmond Tourriol Edmond Tourriol est déconnecté
Mercenaire Fulchibar
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Secteur 2814
Messages: 137
Edmond Tourriol change la caisse du Fauve
Héhé. L'an prochain, je pourrai fêter mes 10 ans de membritude.
Réponse avec citation
  #39  
Vieux 30/12/2012, 00h59
Avatar de Jean-Moul
Jean-Moul Jean-Moul est déconnecté
Old & Creepy
 
Date d'inscription: juillet 2011
Localisation: Un peu à l'Ouest
Messages: 7 607
Jean-Moul change la caisse du Fauve
Citation:
Posté par Edmond Tourriol
Voir le message
Héhé. L'an prochain, je pourrai fêter mes 10 ans de membritude.
Pornographe!
__________________
Si ça continue faudra que ça cesse!
Réponse avec citation
  #40  
Vieux 30/12/2012, 10h57
Avatar de Edmond Tourriol
Edmond Tourriol Edmond Tourriol est déconnecté
Mercenaire Fulchibar
 
Date d'inscription: mars 2003
Localisation: Secteur 2814
Messages: 137
Edmond Tourriol change la caisse du Fauve
En 10 ans, je suis passé au stade de *pornocrate*.
Réponse avec citation
  #41  
Vieux 30/12/2012, 13h33
Avatar de Jean-Moul
Jean-Moul Jean-Moul est déconnecté
Old & Creepy
 
Date d'inscription: juillet 2011
Localisation: Un peu à l'Ouest
Messages: 7 607
Jean-Moul change la caisse du Fauve
C'est toujours bien de sentir qu'on peut progresser dans la hiérarchie.
__________________
Si ça continue faudra que ça cesse!
Réponse avec citation
  #42  
Vieux 16/03/2013, 17h38
Avatar de Hilarion
Hilarion Hilarion est connecté maintenant
Nanti social...
-Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: mars 2005
Localisation: Hic et nunc...
Messages: 22 418
Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !

Geoff Johns présente Green Lantern tome 3


Scénario:Geoff Johns – Dessin: Ivan Reis / Daniel Acuna

Pour une raison qu’il ignore, Hal Jordan voit sa tête mise à prix et devient la proie des chasseurs de primes de toute la galaxie. Pourra-t-il leur échapper, et sera-t-il aidé ou emprisonné par les Gardiens du Globe ? En parallèle, le retour de son ennemie, Star Sapphire, ne lui laissera pas un temps de répit !
(contient Green Lantern #14-20)




Autant l'arc avec les prisonniers de guerre et les chasseurs de prime de l'espace se lit bien et est tout à fait distrayant notamment grâce aux dessins de Reis, malgré de très grosses ficelles et des cliffhangers qui se dégonflent vite, autant la partie avec les Star Sapphire m'a parue horrible.

Déjà, le concept des meneuses de revue de l'espace en rose bonbon est passablement casse-gueule, et le syndrome Bioman avec le ridicule qui va avec n'est pas loin.

Ajoutez Daniel Acuna aux "dessins", et je n'ai pas pu le lire en détail ces 4 épisodes que j'ai survolé à Mach 3. Il faut vraiment qu'il arrête de colorier ses pages avec du vomi.

Pour moi, la moitié du volume est illisible...

Heureusement, Reis revient au volume 4 sur Sinestro War!

/5 d'encouragement.
Réponse avec citation
  #43  
Vieux 16/03/2013, 18h03
Avatar de scarletneedle
scarletneedle scarletneedle est déconnecté
#TeamNoPeineàjouir
-Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: août 2022
Localisation: Manhattan, au bout d'une toile
Messages: 145 908
scarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennisscarletneedle rôte aussi bien que Moore et pisse plus loin qu'Ennis
Daniel Acuna dessine 4 épisodes? Dans mes souvenirs, c'est moins.
__________________
Alan Moore :
"I should just keep me mouth shut, I just upset people."
Ma galerie sur Comic Art Fans
Réponse avec citation
  #44  
Vieux 16/03/2013, 18h21
Avatar de Hilarion
Hilarion Hilarion est connecté maintenant
Nanti social...
-Gardien du Temple-
 
Date d'inscription: mars 2005
Localisation: Hic et nunc...
Messages: 22 418
Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !Hilarion est LA légende vivante de ce forum !
Citation:
Posté par scarletneedle
Voir le message
Daniel Acuna dessine 4 épisodes? Dans mes souvenirs, c'est moins.
#18 à 20 : 3 en fait, mais ça m'a paru super long, même à mach 3!
Réponse avec citation
  #45  
Vieux 17/03/2013, 14h06
Canon Canon est déconnecté
Super Héros qui passe au 20h00
 
Date d'inscription: novembre 2009
Messages: 111
Canon change la caisse du Fauve
J'ai plutôt bien aimé relire ces épisodes, mêm si ce n'est pas le meilleur travail d' Acuna

Par contre, il annonce le titre en 7 tomes, et si la Sinestro War prend bien 2 volumes, il ne restera plus que 2 tomes pour caser les 3 arcs avant Blackest Nigt
Je me demande s'il vont dégager les épisodes de l'arc Secret Origin
Réponse avec citation
Réponse

Tags
geoff johns, green lantern

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 09h23.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !