|
#1
|
||||
|
||||
Les diminutifs affectueux des super héros
Un petit boulot sympa à faire en commun : recenser dans ce topic les petits noms affectueux, diminutifs ou non, donnés au super-héros et à leurs ennemis.
L'idée est de recenser ceux qui ont aussi un côté visant à dérider ou à se moquer. Vous pouvez mettre les noms anglais et/ou en Français. Si vous voulez mettre des extraits de BD les évoquant, c'est encore mieux! [SIZE="5"]Marvel[/SIZE] Man-thing (l'homme-chose) = Manny Doctor Doom (Docteur Fatalis) = Doomsie Doctor Octopus (Docteur Octopus) = Doc ock Daredevil = DD, Hornhead (tête à cornes) Iron man = Shell head (Tête d'obus), tête de fer Spider-man = Spidey, Webhead (tête de toile) Human torch 2 (la torche humaine 2, Johnny Storm, quoi) = match head (tête d'allumette, tête d'alouf) Captain America = Cap, Winghead (tête à ailettes) Thor = Goldilocks (Boucles d'or) Nova = Buckethead (tête de seau) Hulk = Greenjeans (Jeans verts), Jade giant (le géant de jade) She-Hulk = Shulkie Red Hulk = Rulk Ragnarok (le clone de Thor crée pendant Civil war) = Clor (pour Clone Thor) [SIZE="5"] DC [/SIZE] Superman = Supes Batman = Bats Shazam = the big red cheese (le gros fromage rouge) A vous pour la suite!!!
__________________
"Whatever knows fear burns at the man-thing's touch!" Chroniques VO 01/02/20 : Deadpool the end, la fin des New Defenders, Tarot 2, Epic collection X-cutionner's song, ravencroft 1, Doc Strange et Cap Marvel the end, Cap 18 Dernière modification par Man-Thing ; 02/02/2014 à 19h36. |
#2
|
||||
|
||||
Serval aime bien les diminutifs :
chuck pour Charles Xavier Slim pour Scott Summers |
#3
|
||||
|
||||
[QUOTE=Bill Mitchell;1464887]Serval aime bien les diminutifs :
chuck pour Charles Xavier Slim pour Scott Summers[/QUOTE] Jeannie aussi pour la regretté Jean Grey (quand elle était une adulte, pas celle débarqué du passé) Bobbi pour Iceberg.
__________________
Vous voulez faire un cadeau comics ou mangas ou vous faire plaisir pendant le confinement? Soutenez une librairie indépendante et profitez de l'envoi postale en colissimo à 0.01€. https://www.facebook.com/LibrairieOtakus/ |
#4
|
||||
|
||||
Pour la VF, on a également :
Johnny Storm : Torchie Nightcrawler/Diablo : Farfadet Batman : Batou (de la part du Joker) VO Black Canary : Pretty Bird (réservé à Ollie) / sa mère l'appelle "Little Bird" durant ses derniers moments Jean Grey et Cyclope : Red et Slim Wolverine : Wolvie Dernière modification par JB ; 02/02/2014 à 19h46. |
#5
|
||||
|
||||
chaton pour Kitty Pryde
|
#6
|
||||
|
||||
Tiger pour spider-man
|
#7
|
||||
|
||||
Hank semble être le surnom courant pour quiconque s'appelle Henry, fût-il ou non un mutant, voir messieurs Mc Coy ou Pym.
__________________
Si ça continue faudra que ça cesse! |
#8
|
||||
|
||||
[QUOTE=Man-Thing;1464886]Hulk = (Jeans verts) [/QUOTE] "Geant vert" ça s'écrit pas comme ça. Soigne ton orthographe.
Sinon Stretcho pour tête d'ampoule. Spidey pour machin. Tiger c'est pour Peter.
__________________
"Bats ta femme tous les matins... Si tu sais pas pourquoi, elle, elle sait." |
#9
|
||||
|
||||
Big blue pour Superman, aussi.
Dernière modification par Hilarion ; 03/02/2014 à 10h22. |
#10
|
||||
|
||||
[QUOTE=JB;1464891]Batman : Batou (de la part du Joker)[/QUOTE]
Tu peux ajouter Batounet (!) il me semble... Pas un ennemi (quoi que...) : Logan : Cyclope = Cyke |
#11
|
||||
|
||||
[QUOTE=Benlachips;1465035]Tu peux ajouter Batounet (!) il me semble...
Pas un ennemi (quoi que...) : Logan : Cyclope = Cyke[/QUOTE] Batsy en VO... |
#12
|
||||
|
||||
Silver Surfer = Surfy (et je crois qu'il adore qu'on l'appelle comme ça :D )
__________________
- Oh, là mon pote je t'arrête, tu déconnes. Être complétiste et aimer les variantes, ça fait deux. - Qui a dit le contraire ! Je te dis que c'est du même ordre ! |
#13
|
||||
|
||||
Ben Grimm : La Chose aux yeux bleus, le neveu de Tante Pétunia, Benji
Thanos : Le Titan Fou |
#14
|
|||
|
|||
Alan Moore : The Original Writer :oups:
|
#15
|
||||
|
||||
Wolverine : petite bite.
__________________
Allez, tout le monde en choeur chante avec moi : "Wolverine est un idiot, c'est Cyclope le plus beau !" |
|
|
Discussions similaires | ||||
Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
Appel a financement : Une histoire de super-héros sans super-héros | silenziofilms | Archives Buzz | 3 | 20/05/2013 18h49 |
Art et super-heros | ALIAS | Archives Buzz | 31 | 14/11/2012 12h44 |