Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > Archives Buzz
Recharger cette page Question à propos de la plateforme Marvel Digital Comics Shop
S'inscrire FAQ Calendrier Messages du jour Recherche

 
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 06/02/2014, 16h27
Avatar de belcantan
belcantan belcantan est déconnecté
Super Héros plus fort que ta mére
  
Date d'inscription: juin 2003
Messages: 1 169
belcantan change la caisse du Fauve
Question à propos de la plateforme Marvel Digital Comics Shop
Je viens de voir cette news

[QUOTE]Marvel Comics has team with iVerse to take their comics and characters around the globe with the Marvel Global Comics App. [B]The app features single issues and collected editions of Marvel’s comics translated into twelve different languages for international readers to enjoy.[/B]

The app’s release marks the first time Marvel’s stable of characters has been so readily available to such a globally diverse audience. The twelve languages supported are: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese, Korean, Spanish, [B]French[/B], Russian, Hindi, German, Italian, Portuguese and Hebrew.[/QUOTE]

[URL="http://comicbook.com/blog/2014/02/06/marvel-goes-global-with-digital-comics/"]http://comicbook.com/blog/2014/02/06/marvel-goes-global-with-digital-comics/[/URL]

Je me pose la question de savoir si ça ne va pas changer la donne en matiére d'offres pour les publications Marvel publiées en langues étrangéres

Vous en pensez quoi ?

On est en plein dans la démarche pour un éditeur de globaliser l'offre sur support numérique.

Si il y a des personnes qui ont plus d'infos sur le sujet, je suis preneur;)

Ps : évitez de dévier sur la qualité des traductions VF:huhu:
__________________
Mes critiques à moi

Mon blog où je partage mes coups de cœur divers et variés https://cultureetgeekitude.wordpress.com/
  #2  
Vieux 06/02/2014, 22h11
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 10 449
Fred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec Diablo
je l ai lu là (en VF)
[url]http://www.comicbox.com/index.php/news/marvel-global-comics-les-comics-numeriques-marvel-en-langue-francaise/[/url]
  #3  
Vieux 06/02/2014, 22h21
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 10 449
Fred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec Diablo
ca a débuté
[url]http://iversemedia.com/2014/marvel-global-comics-app/[/url]
  #4  
Vieux 06/02/2014, 22h27
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 10 449
Fred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec Diablo
y a du gratuit...
j espere que l interieur est mieux traduit que les titres... car les vengeurs secretes...
  #5  
Vieux 06/02/2014, 22h28
Avatar de Jeaph
Jeaph Jeaph est déconnecté
Je veux un bisou!
-Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 2 935
Jeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank MillerJeaph trinque avec Frank Miller
Je serais curieux de savoir si iVerse va faire une seconde VF ou acheter les trads Panini...
  #6  
Vieux 06/02/2014, 22h33
Avatar de Gassian
Gassian Gassian est déconnecté
French Ducktor
-Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 2 857
Gassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme Spiderman
Mais alors ça signifierait que les licences accordées par Marvel à des éditeurs étrangers ne couvrent pas les versions numériques ou, du moins, pas de manière exclusive ... :hum:
  #7  
Vieux 06/02/2014, 22h35
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 10 449
Fred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec Diablo
on savait qu elles ne les contenaient pas.. ni DC d ailleurs...
Panini et Urban n ont pas les droits numeriques
  #8  
Vieux 06/02/2014, 22h37
Avatar de Gassian
Gassian Gassian est déconnecté
French Ducktor
-Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 2 857
Gassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme Spiderman
J'ignorais ce "détail".
  #9  
Vieux 06/02/2014, 22h38
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 10 449
Fred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec Diablo
je pense que les big twos ont ce genre de choses en tete.. publier directement en numerique

Il me semble que Urban et Panini avait indiqué cela quand on les avait interrogés sur leur offre numerique dont DC et Marvel sont absents
  #10  
Vieux 06/02/2014, 22h43
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 10 449
Fred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec DiabloFred le mallrat mange des gauffres avec Diablo
un gars a reussi a teste Civil war gratuitement/.. et on va tous regretter L. B.
  #11  
Vieux 06/02/2014, 22h45
Avatar de Gassian
Gassian Gassian est déconnecté
French Ducktor
-Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 2 857
Gassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme Spiderman
A mon avis, ils vont vite comprendre leur erreur et se rapprocher de Panini pour leur acheter leurs trads'.
  #12  
Vieux 11/02/2014, 16h42
Avatar de Gassian
Gassian Gassian est déconnecté
French Ducktor
-Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 2 857
Gassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme SpidermanGassian est agile comme Spiderman
Un test (globalement négatif) de l'application : [URL="http://themightyblog.fr/2014/02/marvel-arrive-en-vf-sur-vos-tablettes/"]The Mighty Blog[/URL]
  #13  
Vieux 12/02/2014, 13h48
Noisybear Noisybear est déconnecté
Amibe de Super Héros
  
Date d'inscription: octobre 2013
Localisation: Massy
Messages: 8
Noisybear change la caisse du Fauve
[QUOTE=Ransom;1466367]A mon avis, ils vont vite comprendre leur erreur et se rapprocher de Panini pour leur acheter leurs trads'.[/QUOTE]

c'est tout le mal qu'on leur souhaite.

Et il faudrait qu'ils conservent aussi les découpages numériques des V.O. sur Comixology ça serait bien.
__________________
The Mighty Blog - blog consacré aux comics
 

« Discussion précédente | Discussion suivante »

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Les balises BB sont activées : non
Les smileys sont activés : non
La balise [IMG] est activée : non
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 21h29.

Nous contacter - Buzz Comics - Archives - Haut de page

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !