#1
|
||||
|
||||
100 Bullets ??
Bonjour,
Ma recherche à rien donné ( je dois pas être doué). J'aimerais avoir vos avis sur cette série est elle terrible ? Si j'ai bien suivis les 2 premiers en FR sont paru chez Semic ? et actuellement 100%VERTIGO a paru le 3 4 et 5 ? Merci ps:Et par la même occasion, la même question sur DMZ .
__________________
Vivre pour courir ? Non ! Courir pour vivre ! |
#2
|
||||
|
||||
100 Bullets =
Par contre, si possible, vaut mieux la suivre en VO.
__________________
mes ventes comics et TPBs |
#3
|
||||
|
||||
Why ? Argo ricain difficile à traduire ?
__________________
Vivre pour courir ? Non ! Courir pour vivre ! |
#5
|
||||
|
||||
-> Seka : Ouep, et surtout beaucoup de jeux de mots difficilement traduisibles.
__________________
mes ventes comics et TPBs |
#6
|
||||
|
||||
oui mais alors, faut être sùr d'être meilleur en anglais que les traducteurs.
plus sérieusement, je deviens un Vertigo addict: 100 Bullets. Y the last man Exterminators DMZ. (si les 2 premiers TPB vf me plaisent).
__________________
aka FrenchmakiHD sur Youtube |
#7
|
||||
|
||||
Franchement, c'est exceptionnel !
Les 100 bullets, j'ai lu les 2 premiers tomes SEMIC ça ne m'a pas enthousiasmé...
__________________
Les filles sexy ont du mordant! |
#8
|
||||
|
||||
100 Bullets est ce qui se fait de mieux en matière de comics polar, une histoire qui s'enrichit à chaque page.
Une osmose parfaite entre un scénariste qui construit ses histoires morceaux par morceaux et un dessinateur surdoué. Un moment de lecture d'une rare qualité! |
#9
|
||||
|
||||
Merci à tous
(Personne pour DMZ ? )
__________________
Vivre pour courir ? Non ! Courir pour vivre ! |
#10
|
||||
|
||||
Oui 100 Bullets c'est exceptionnel, de la bonne ambiance et tout et tout. DMZ c'est différent, j'avais essayé le premier TPB pour voir et depuis je suis devenu super accro, et c'est surtout du au scénario haletant de Wood ! (le 4ème TPB devrait bientôt sortir normalement, si ce n'est déjà fait !)
__________________
Mon site (qui date ) |
#11
|
||||
|
||||
Oui les deux séries peuvent se vanter d'allier un scénario et un dessin vraiment très classe.
Attention cependant. Je ne connais pas ton niveau d'anglais mais celui de 100 bullets est tout de même pas mal velu. Il y a par ex un ou deux épisodes sur le 9ème TPB qui me sont totalement passés au dessus du chignon à cause de mon incapacité à piger quelques subtilités idiomatiques. |
#12
|
||||
|
||||
En fait j'ai lu les 25 premiers, mais a un moment je me suis arrété car il me manquait le 2 (que j'avis lu dans la VF), la j'ai récupéré tout les autres numéros qui me manquaient et je sens que je vais bientôt me lancer sur une relecture de tout ça (ou attendre la sortie du 100, je ne sais pas !) Mais c'est vrai que parfois c'etait quand même assez hard.
Autre chose, il parait que Scalped est super aussi, a essayer donc !
__________________
Mon site (qui date ) |
#13
|
||||
|
||||
Scalped, c'est de la bombe.
__________________
mes ventes comics et TPBs |
#14
|
||||
|
||||
Je fais les TPB DMZ en VO et franchement tu peux y aller direct. C'est vraiment excellent et superbement dessiné. En plus, en VO les tpb ne sont pas d'un niveau de fous (pas d'argot ou de jeux de mots comme dans 100bullets) et puis les tpb VO sont largement moins cher que les VF.
__________________
" Les ennuis sont des pleutres: ils n'arrivent pas isolément, ils chassent en meute et lancent des assauts groupés." Gaiman |
#15
|
||||
|
||||
Hum connais pas Scalped ! ptit lien ?
__________________
Vivre pour courir ? Non ! Courir pour vivre ! |
|
|