#1
|
||||
|
||||
Guide de lecteurs vo sur niveau d'anglais
Hello à tous
Et oui je lis depuis de nombreux mois des critiques passionnantes de comics vo qui, soit ne sortiront jamais en france soit dans quelques années Aussi je pense avoir un niveau danglais me permettant de lire certaines choses et d'autres pas. Comme tout ça est très subjectif, j'aurais voulu savoir si chaque personne qui réalise une critique vo peut ajouter une petite note entre 1 et 5. 1 étant selon lui ultra simple à déchiffrer et 5 nécessitant un très bon anglais ( je pense notamment à 100 bullets que beaucoup décrivent comme ultra dur à traduire) Je remercie tous ceux qui joueront le jeu de préciser ce détail qui me permettra ( et je pense à d'autres aussi ) de se lancer dans la vo avec moins d'appréhension et de se risquer sur certains titres Dernière modification par bartholomé ; 08/02/2010 à 22h37. Motif: vilaines fautes de frappes |
#2
|
||||
|
||||
Je trouve que c'est vraiment une bonne idée.
__________________
La liste des comics sur lesquels j'ai bossé chez MARVEL. |
#3
|
||||
|
||||
Ah ça oui, on a bien fait de venir!
|
Tags |
traduction |
|
|