Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > > Critiques > Critiques VO et VF des forumers

 
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #11  
Vieux 12/01/2017, 10h22
Avatar de Mil K
Mil K Mil K est déconnecté
Dieu qui déchire sa race
 
Date d'inscription: septembre 2008
Localisation: un bled paumé
Messages: 6 633
Mil K change la caisse du Fauve
Deadpool tome 5 : le mariage de Deadpool

3 histoires dans ce tome : un épisode flashback, le mariage du titre, et le début du voyage de noce.
Les histoires 1 et 3 sont sympathique, les auteurs ont fait mieux mais ça reste agréable à lire et dans la continuité du run.
Le mariage, en revanche... outre le fait que pour beaucoup la mariée va sortir de nulle part, outre le fait qu'apparemment ils sont en fait déjà mariés, outre le fait que le lecteur ne sente pas impliqué dans l'épisode, le problème vient du fait qu'il y a entre 1/3 et a moitié du bouquin qui contient des histoires courtes par différents auteurs sur le thème "Deadpool se marie". Et personnellement je n'en avais rien à cirer de ces histoires...
Ces histoires sont réalisées par des auteurs ayant fait de gros runs sur le personnage, et correspondent à plusieurs moments clés du passé de Deadpool. Par contre, aucune explication du contexte (donc quiconque ne connait pas trop les autres séries de Deadpool est largué), le personnage n'a rien à voir avec ce qu'il est dans le run actuel, c'est très répétitif et parfois affligeant de machisme... et encore une fois : ça n'a rien à voir avec l'ambiance du run actuel !
Bon, je retiens une blague qui m'a fait rire, et qui plus est une blague due à la traduction : il y a un renvoi vers des épisodes précédents qui est indiqué de la forme :"épisodes [untel] à [untel] publiés dans le Monster Deadpool en 2001, bon courage pour retrouver ça, surtout qu'il manque un épisode !". J'avoue, j'ai ri.

Bref, un tome très faible : il nous manque le début, le milieu n'a rien à voir avec le run actuel, et le reste est sympathique sans plus...
__________________
"My Lord, you have no space suit..."
"Air is for cowards ! Do it !"

mes ventes diverses et variées

mes recherches diverses et variées

les aventures d'Archibald Long-Jean
Réponse avec citation
 

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Que RE-lisez vous en ce moment? EsseJi Critiques VO et VF des forumers 2638 22/01/2024 19h38
Où lisez-vous vos comics? JKF Forumers 110 15/08/2019 12h36
Que lisez vous en ce moment? (part II) PSYCHO PIRATE Critiques VO et VF des forumers 11839 07/06/2015 09h30
Que lisez-vous en ce moment ? (part I) Sade Vicious Archives Buzz 9433 31/12/2009 17h55
lisez vous des comics? EsseJi Forumers 41 02/02/2007 02h57


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 07h50.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !