|
#1
21/11/2013, 14h04
|
||||
|
||||
MARVEL SELECT : LE PROJET MARVELS (Panini Comics)
MARVEL SELECT : LE PROJET MARVELS
Auteurs : Ed Brubaker, Steve Epting 216 pages, 16,30 EUR, en librairie seulement Qui est donc le vieil homme étendu sur son lit de mort dans un hôpital en 1939 ? Pourquoi son décès marque-t-il le début de la première ère héroïque de l'univers Marvel et l'avènement des surhumains ? Percez le mystère des origines du monde Marvel ! (Contient les épisodes US The Marvels Project 1-8)
__________________
VENTES VF : RONIN, L’ETRANGE VIE DE NOBODY OWENS t.1 & 2, THE SWORD (Luna Bros.) t 1-4 et plein de VALIANT, MARVEL, DC VO/VF! 
|
|
#2
21/11/2013, 14h20
|
||||
|
||||
|
Est-ce que quelqu'un peu me donner le nom du traducteur de ce bouquin avant que je le commande, s'il vous plait ?
__________________
"My Lord, you have no space suit..." "Air is for cowards ! Do it !" mes ventes diverses et variées mes recherches diverses et variées les aventures d'Archibald Long-Jean
|
|
#4
21/11/2013, 15h08
|
||||
|
||||
|
__________________
blog de dédicaces : http://dedicaces-de-patoche.blogspot.fr/ mes ventes sur le forum mes recherches
|
|
#5
21/11/2013, 15h14
|
|||
|
|||
|
C'était aussi elle lors de la première parution en 100% ?
|
|
#6
21/11/2013, 15h22
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
D'ailleurs, le 100% Marvel paru en novembre 2010 est encore disponible à la vente en occasion pour moins cher, la sortie de ce Select ne se justifiant à mon avis que par rapport à une nouvelle exposition... L'économie habituelle avec cette collection est donc moindre, pour le coup. Sinon, ça figure quand même sur ma liste vu que c'est souvent présenté comme un incontournable.
__________________
- Oh, là mon pote je t'arrête, tu déconnes. Être complétiste et aimer les variantes, ça fait deux. - Qui a dit le contraire ! Je te dis que c'est du même ordre ! Dernière modification par FrancoisG ; 21/11/2013 à 15h31.
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
#7
21/11/2013, 15h36
|
||||
|
||||
|
Oui, c'est un très beau récit, que j'avais bien apprécié à l'époque en VO. Mais comme je l'avais lu en single, je me le serais bien repris en VF, histoire de me le refaire d'une traite.
Mais vu l'identité de la traductrice, et même si ça semble lisible pour du Bélingard, j'hésite. Pas envie de voir un tel récit dénaturé par une trad' bas de plafond.
|
|
#8
21/11/2013, 15h38
|
||||
|
||||
|
Ok, merci pour l'info !
__________________
"My Lord, you have no space suit..." "Air is for cowards ! Do it !" mes ventes diverses et variées mes recherches diverses et variées les aventures d'Archibald Long-Jean
|
|
#9
21/11/2013, 15h48
|
||||
|
||||
|
Lu y a quelque jours aussi.
j'ai bien aimé même si formellement ça reste moins ambitieux et aussi moins original que Marvels Mais Bon brubaker sait écrire et ça se voit, quand à Epting, il est en très grande forme.
__________________
Mon blog http://morpheusmutant.blogspot.com/ Ma page Facebook https://www.facebook.com/stephanehobgallais Motstordusetbullescarrés Chronique littérature jeunesse Le Blog
|
|
#10
21/11/2013, 15h53
|
|||
|
|||
|
Comme Hob, j'ai bien aimé ce récit et Brubaker fait un très beau travail d'écriture. En plus certains éléments seront repris pas la suite dans son run sur Secret Avengers. J'ai posé la question de la trad car cela ne m'avait pas choqué avec le 100%.
Et puis c'est un pavé conséquent (8 épisodes) qui se tient
|
|
#11
22/11/2013, 12h36
|
|||
|
|||
|
Il me semble que j'avais entendu dire au moment de la sortie en VO que ce récit aurait un impact sur le présent.
Est-ce finalement le cas ?
|
|
#12
22/11/2013, 12h43
|
|||
|
|||
|
Oui dans Secret Avengers (vol 1)
|
|
#14
23/11/2013, 11h11
|
|||
|
|||
|
C'est bien LB qui traduisait dans le 100% (je viens de vérifier)
|
|
#15
25/11/2013, 14h32
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
__________________
- Oh, là mon pote je t'arrête, tu déconnes. Être complétiste et aimer les variantes, ça fait deux. - Qui a dit le contraire ! Je te dis que c'est du même ordre !
|
|||||||||||||||||||||||||||
 |
| Tags |
| ed brubaker, panini |
|
|
Discussions similaires
|
||||
| Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
| Marvel Select | Dark Wizard | Goodies | 32 | 31/05/2015 08h41 |
| MARVEL SELECT : le topic du mag' (Panini Comics) | Hilarion | Kiosque | 26 | 30/12/2013 14h16 |
| FUSION COMICS SELECT : LA TOUR SOMBRE (Panini Comics) | Hilarion | Librairie Panini | 1 | 30/06/2013 08h49 |
| X-MEN SELECT (Panini Comics) | Hilarion | Kiosque | 20 | 22/01/2013 12h07 |
| Recherche MARVEL SELECT 28 et 30 | SILVER BURGER | Achats et Recherches | 0 | 12/01/2009 00h03 |
Mode linéaire
