|
#61
19/05/2013, 23h15
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Adinaieros;1387928]Pour moi :
1/ L'alphabet de Doop il a été donné en VO il y a de cela X années, si on a vraiment envie de savoir ce qu'il dit bon bah de toute façon c'est un effort à faire, c'est un peu une blague...dans les faits on s'en fout de ce qu'il dit (comme Chewbacca en fait : on sait ce qu'il dit avec le contexte, le sens exact... c'est pas bien grave)[/QUOTE] Ah ok, merci, c'est trop sympa.
__________________
- Oh, là mon pote je t'arrête, tu déconnes. Être complétiste et aimer les variantes, ça fait deux. - Qui a dit le contraire ! Je te dis que c'est du même ordre ! |
|
#64
20/05/2013, 11h19
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Adinaieros;1387928]
1/ L'alphabet de Doop il a été donné en VO il y a de cela X années, si on a vraiment envie de savoir ce qu'il dit bon bah de toute façon c'est un effort à faire, c'est un peu une blague...dans les faits on s'en fout de ce qu'il dit (comme Chewbacca en fait : on sait ce qu'il dit avec le contexte, le sens exact... c'est pas bien grave) [/QUOTE] Attendez d'avoir l'épisode de [B]A+X[/B] avec Doop et Iron Fist où les bulles de Doop sont les plus importantes de tous les personnages. C'en est même saoulant à lire. |
|
#66
20/05/2013, 12h03
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=gillesC;1388260]En fait, vous payez bien moins cher qu'en VO mais vous voulez des trucs en plus, donc? :D[/QUOTE]
Je donnais MON avis sur l'importance des pages vis à vis de la compréhension du comics. Pas un avis officiel sur leur publication. J'ai l'impression que mettre "pour moi" en préambule était assez clair pourtant ? ;) |
|
#67
20/05/2013, 12h16
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=gillesC;1388260]En fait, vous payez bien moins cher qu'en VO mais vous voulez des trucs en plus, donc? :D[/QUOTE]
Je veux juste lire des auteurs Marvel en VF, y compris les "bonus" qu'ils ont créés. J'imagine si au cinéma on supprimait les "bonus" que représentent les scènes post génériques et qu'on disait au spectateur :"Ouais, ben suffit de mater la VO et vous l'aurez, votre "bonus" :p [QUOTE=Adinaieros;1388290]Je donnais MON avis sur l'importance des pages vis à vis de la compréhension du comics. Pas un avis officiel sur leur publication. J'ai l'impression que mettre "pour moi" en préambule était assez clair pourtant ? ;)[/QUOTE] C'est vrai, j'oublie toujours que lorsque vous intervenez sur les forums, ce n'est pas en tant qu'ambassadeur de marque mais en tant que simple fan. Faudrait créer un pseudo Panini, ça éviterait les confusions.
__________________
- Oh, là mon pote je t'arrête, tu déconnes. Être complétiste et aimer les variantes, ça fait deux. - Qui a dit le contraire ! Je te dis que c'est du même ordre ! |
|
#68
20/05/2013, 12h44
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=FrancoisG;1388295]1/ Je veux juste lire des auteurs Marvel en VF, y compris les "bonus" qu'ils ont créés.
J'imagine si au cinéma on supprimait les "bonus" que représentent les scènes post génériques et qu'on disait au spectateur :"Ouais, ben suffit de mater la VO et vous l'aurez, votre "bonus" :p 2/ C'est vrai, j'oublie toujours que lorsque vous intervenez sur les forums, ce n'est pas en tant qu'ambassadeur de marque mais en tant que simple fan. Faudrait créer un pseudo Panini, ça éviterait les confusions.[/QUOTE] 1/ Bah euh, ça arrive dans un cinoche sur 2 ou 3 hein ? Déjà les courts métrages Pixar sont zappés par UGC, souvent les salles se rallument dès le début du générique (même en cas de scène post), etc. 2/ C'est vrai qu'on a une double casquette de fan et d'employés qui rend parfois la lecture de nos messages plus compliqué... On essaye toujours d'être bien clairs quand on donne notre avis en propre. |
|
#69
20/05/2013, 13h47
|
||||
|
||||
|
@Aurélien et FrancoisG,
La page manquante n'est absolument pas un bonus, ni dans le cas de Wolverine, ni dans le Point One où elle est même au milieu de l'épisode. Bien joué quant à l'utilisation du mot bonus, Aurélien, mais il n'y a jamais eu de Bonus dans un comics hors recueil, puisque c'est le matériau premier. |
|
#70
20/05/2013, 13h49
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Archangel;1388339]
Bien joué quant à l'utilisation du mot bonus, Aurélien, mais il n'y a jamais eu de Bonus dans un comics hors recueil, puisque c'est le matériau premier.[/QUOTE] C'est faux. Il suffit de voir que tu as une interview et des sketch dans le Ultimate Universe HS par exemple, ou encore dans le sommaire annoncé du MARVEL TOP 11 (septembre) (BONUS : Nous vous proposerons une interview exclusive de Marco Santucci, le dessinateur, ainsi que son sketchbook). Bref, ce dont on parle, ça n'est pas un Bonus, c'est clair, mais Panini commence à fournir des bonus directement dans les revues, ajoutant une plus-value certaines à ces objets :) |
|
#71
20/05/2013, 13h52
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Zeid;1388340]C'est faux. Il suffit de voir que tu as une interview et des sketch dans le Ultimate Universe HS par exemple, ou encore dans le sommaire annoncé du MARVEL TOP 11 (septembre) (BONUS : Nous vous proposerons une interview exclusive de Marco Santucci, le dessinateur, ainsi que son sketchbook).
Bref, ce dont on parle, ça n'est pas un Bonus, c'est clair, mais Panini commence à fournir des bonus directement dans les revues, ajoutant une plus-value certaines à ces objets :)[/QUOTE] Non, ce n'est pas faux Zeid, Aurélien parle de la page flyer manquante dans le MUHS 14, et de l'alphabet de DOOP qui font partie intégrante des singles comics en VO.:p Là tu me parles d'autres choses, des vrais bonus et en plus inédit en VO. |
|
#72
20/05/2013, 13h54
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Archangel;1388342]
Là tu me parles d'autres choses, des vrais bonus et en plus inédit en VO.[/QUOTE] Bah je rebondissais sur le fait que tu dises qu'il n'y a "[I]il n'y a jamais eu de Bonus dans un comics hors recueil".[/I] Pour le reste, je suis entièrement d'accord, le flyer de Kid Loki ou la page de trad, ça n'est pas du tout du bonus mais ça fait partie intégrante du comic-book. |
|
#74
20/05/2013, 14h02
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Archangel;1388345]Ah bah non je parlais en single VO, vu que c'est la première édition c'est pas un bonus...[/QUOTE]
Ok, je comprends mieux ce que tu veux dire... l'absence de contexte Vo/VF dans ta phrase cultivait clairement l'ambiguïté pour le coup :D (je pensais que tu évoquais justement l'absence de bonus dans les revues au contraire des recueils en librairie... mais le mot "recueil" aurait du m'éclairer). |
|
#75
20/05/2013, 14h22
|
||||
|
||||
|
[QUOTE=Adinaieros;1388308]1/ Bah euh, ça arrive dans un cinoche sur 2 ou 3 hein ? Déjà les courts métrages Pixar sont zappés par UGC, souvent les salles se rallument dès le début du générique (même en cas de scène post), etc.
2/ C'est vrai qu'on a une double casquette de fan et d'employés qui rend parfois la lecture de nos messages plus compliqué... On essaye toujours d'être bien clairs quand on donne notre avis en propre.[/QUOTE] 1/ Oui, mais dans ces cas là, c'est chaque salle de ciné qui prend ses responsabilités, c'est pas comme si le distributeur français (j'y connais rien, c'est sans doute pas le bon mot) décidait de ne pas doubler la scène en VF car il a décidé de la zapper vu que c'est un bonus inutile. 2/ C'est d'autant plus difficile que 99 % des questions qu'on vous pose ont un rapport direct avec Panini et rarement avec votre avis perso. Sinon... Bonus ou pas bonus, si je n'étais pas passé ici, ces pages manquantes ne m'auraient pas manqué, ce qui est juste un peu con.
__________________
- Oh, là mon pote je t'arrête, tu déconnes. Être complétiste et aimer les variantes, ça fait deux. - Qui a dit le contraire ! Je te dis que c'est du même ordre ! |
| Tags |
| hors série, marvel universe, panini, wolverine |
|
|
Mode linéaire
