Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > > News & Buzz > News VF
Recharger cette page X-Men, la collection mutante (collection Hachette)
S'inscrire FAQ Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus

Réponse
Page 59 sur 79 « Première 94955565758 59 6061626369 Dernière »
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #871  
Vieux 30/03/2023, 09h45
mdata mdata est connecté maintenant
Super Héros plus fort que ta mére
-Gardien du Temple--Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 1 297
mdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastiman
Merci pour l'info sur l'effet, j'ai mis ma chronique à jour.

J'ai comparé les deux versions (Lug et Hachette) pour les premières pages : modulo une légère censure (le sang sur les doigts de la gamine absent chez Lug) et un texte très légèrement différent vu que la traduction n'est pas la même (meilleure chez Lug d'ailleurs), c'est sinon strictement identique.
__________________
Friendly Neighborhood Blogueur sur Watchtower Comics
Dernière modification par mdata ; 30/03/2023 à 21h41.
Réponse avec citation
  #872  
Vieux 30/03/2023, 10h06
Avatar de cyclopebox
cyclopebox cyclopebox est déconnecté
Tombeur de mutantes
-Généalogiste Sénile-
  
Date d'inscription: août 2003
Localisation: Entre les cuisses d'Emma Frost
Messages: 2 189
cyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanche
De part son contenu, cet album est l'un des tout meilleurs proposés par Hachette.
__________________
Allez, tout le monde en choeur chante avec moi :

"Wolverine est un idiot, c'est Cyclope le plus beau !"
Réponse avec citation
  #873  
Vieux 30/03/2023, 10h09
mdata mdata est connecté maintenant
Super Héros plus fort que ta mére
-Gardien du Temple--Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 1 297
mdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastiman
Absolument, du coup on lui pardonne aisément d'être particulièrement fin !
__________________
Friendly Neighborhood Blogueur sur Watchtower Comics
Réponse avec citation
  #874  
Vieux 30/03/2023, 10h36
Avatar de ollieno
ollieno ollieno est déconnecté
Des Figues , des bananes,
-Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Au Soleil
Messages: 9 029
ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !
il est tout de même dommage que les dernières ré-éditions (autant VF que VO) soient au Format Comics et non plus album

__________________
Shoot Shoot don't talk
Réponse avec citation
  #875  
Vieux 30/03/2023, 11h55
mdata mdata est connecté maintenant
Super Héros plus fort que ta mére
-Gardien du Temple--Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 1 297
mdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastiman
Je me suis fait la même réflexion en lisant l'album Hachette hier soir !
__________________
Friendly Neighborhood Blogueur sur Watchtower Comics
Réponse avec citation
  #876  
Vieux 30/03/2023, 16h45
Avatar de mellencamp
mellencamp mellencamp est déconnecté
Personal Jesus
  
Date d'inscription: septembre 2003
Localisation: Marseille
Messages: 3 336
mellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Man
J'ai revérifié sur comicsvf, Panini l'avait sorti dans une collection Marvel Graphic Novel il y a 20 ans! Mais je ne sais pas si c'était en grand format ou le format comics habituel.

Je l'ai déjà dans la collection rouge qui va donc finir sur leboncoin/vinted.
Réponse avec citation
  #877  
Vieux 30/03/2023, 17h32
mdata mdata est connecté maintenant
Super Héros plus fort que ta mére
-Gardien du Temple--Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 1 297
mdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastiman
Exact, j'avoue ne plus me souvenir du format de l'album mais BDGest indique "Format : normal".
__________________
Friendly Neighborhood Blogueur sur Watchtower Comics
Réponse avec citation
  #878  
Vieux 30/03/2023, 18h21
Avatar de ollieno
ollieno ollieno est déconnecté
Des Figues , des bananes,
-Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Au Soleil
Messages: 9 029
ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !
Citation:
Posté par mellencamp
Voir le message
J'ai revérifié sur comicsvf, Panini l'avait sorti dans une collection Marvel Graphic Novel il y a 20 ans! Mais je ne sais pas si c'était en grand format ou le format comics habituel.

Je l'ai déjà dans la collection rouge qui va donc finir sur leboncoin/vinted.
regarde ma photo 2 - 3 messages plus hauts

La VO et la VF originale.. des grands formats (21*28) (j'ai aussi la version sortie il y a 2 - 3 ans, avec les pages rajoutées ... )
__________________
Shoot Shoot don't talk
Réponse avec citation
  #879  
Vieux 30/03/2023, 18h44
mdata mdata est connecté maintenant
Super Héros plus fort que ta mére
-Gardien du Temple--Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 1 297
mdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastiman
Oui mais là Mellencamp évoque la VF Panini, qui sauf erreur ne figure pas sur ta photo
__________________
Friendly Neighborhood Blogueur sur Watchtower Comics
Réponse avec citation
  #880  
Vieux 30/03/2023, 18h58
Avatar de mellencamp
mellencamp mellencamp est déconnecté
Personal Jesus
  
Date d'inscription: septembre 2003
Localisation: Marseille
Messages: 3 336
mellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Manmellencamp péte des culs comme Plastic Man
Exact:



Du coup si cette édition était au format normal, je trouve le choix de la couv de Sienkiewicz saugrenu vu la taille, pareil pour le titre et la police.
Réponse avec citation
  #881  
Vieux 30/03/2023, 19h58
Avatar de ollieno
ollieno ollieno est déconnecté
Des Figues , des bananes,
-Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Au Soleil
Messages: 9 029
ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !
Si je m'en réfère à BDGEst:

la version Panini est en Format Normal (Format Album Européen)
https://www.bedetheque.com/BD-X-Men-...uit-34383.html

Mais la seconde édition est plus complète.

Les albums au format comics sont notés = Format Comics.

exemple: https://www.bedetheque.com/BD-Marvel...nt-445045.html
__________________
Shoot Shoot don't talk
Réponse avec citation
  #882  
Vieux 30/03/2023, 21h13
Avatar de cyclopebox
cyclopebox cyclopebox est déconnecté
Tombeur de mutantes
-Généalogiste Sénile-
  
Date d'inscription: août 2003
Localisation: Entre les cuisses d'Emma Frost
Messages: 2 189
cyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanchecyclopebox est presque aussi beau que Revanche
Je possède la version Panini. C'est grand format et sans censure.
__________________
Allez, tout le monde en choeur chante avec moi :

"Wolverine est un idiot, c'est Cyclope le plus beau !"
Réponse avec citation
  #883  
Vieux 30/03/2023, 21h40
mdata mdata est connecté maintenant
Super Héros plus fort que ta mére
-Gardien du Temple--Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 1 297
mdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastimanmdata boit du gingold comme Elastiman
OK j'ai mal interprété le "normal"
__________________
Friendly Neighborhood Blogueur sur Watchtower Comics
Réponse avec citation
  #884  
Vieux 30/03/2023, 23h11
Avatar de jalhan
jalhan jalhan est déconnecté
Super Héros qui passe au 20h00
  
Date d'inscription: novembre 2009
Localisation: montpellier
Messages: 121
jalhan a proposé before watchmen à Dan Didiojalhan a proposé before watchmen à Dan Didiojalhan a proposé before watchmen à Dan Didiojalhan a proposé before watchmen à Dan Didiojalhan a proposé before watchmen à Dan Didiojalhan a proposé before watchmen à Dan Didiojalhan a proposé before watchmen à Dan Didio
Le graphic novel était en grand format (genre Deluxe) et la réédition en collection Best Of Marvel en format comics (Best of Marvel, c'est l'ancêtre du Must Have et c'est exactement le même format)
Réponse avec citation
  #885  
Vieux 31/03/2023, 09h04
Avatar de Fred le mallrat
Fred le mallrat Fred le mallrat est déconnecté
Généalogiste sénile
-Généalogiste Sénile--Sentinelle du Temple-
  
Date d'inscription: août 2002
Localisation: bordeaux
Messages: 12 109
Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!Fred le mallrat est GLOP!
Yep grand format je l ai aussi

Mais oui c est aussi la politique US.. Pas mal de gn ou magazine grand format sont réédités en format normal

Panini à encore des sorties grands formats
Réponse avec citation
Réponse
Page 59 sur 79 « Première 94955565758 59 6061626369 Dernière »

« Discussion précédente | Discussion suivante »
Outils de la discussion
Modes d'affichage
Mode linéaire Mode linéaire

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Marvel : La Collection de Référence (Hachette) Fred le mallrat News VF 481 06/03/2025 14h44
Spider-man, la collection incontournable (Hachette) Fred le mallrat News VF 15 22/10/2019 13h29


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 17h20.

Nous contacter - Buzz Comics - Archives - Haut de page

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !