Afficher un message
  #9  
Vieux 03/01/2013, 15h35
Avatar de Diablowagner
Diablowagner Diablowagner est déconnecté
GenSen
-Généalogiste Sénile-
 
Date d'inscription: février 2008
Messages: 1 390
Diablowagner change la caisse du Fauve
Citation:
Posté par CYRIL
Voir le message
Tous ces vieux Lug(et Aredit,etc...etc...) n'intéressent pas les nouvelles générations en général.
Ils n'ont d'intérêt que pour les nostalgiques les ayant connus et voulant se les procurer à nouveau(genre madeleine de Proust)...

J'ignore si je représente "la nouvelle génération", mais en tout cas je confirme : quel intérêt, si on veut lire ces histoires, d'acheter des vieux magazines français, dans un état souvent piteux, alors que, en vo comme en vf, la réédition est de meilleure qualité, coute moins cher, et se trouve relativement facilement sans avoir de gros trous dans un run ?
Et s'il n'existe aucune réédition, même les originaux américains sont souvent moins chers que les traductions françaises, et sont sans censure, ni traduction parfois étrange !

Ceci dit, ce n'est en rien une critique contre les "dinosaures" d'ici ou d'ailleurs, hein (bah oui, quand, vous viviez avant la préhistoire de Marvel France ).
Réponse avec citation