[mr nix]

Si tu limites ta colo a des aplats ou a quelque chose de leger (aplats pour teintes principales, ombres et reflets), Manga studio EX4 est pas mal, il presente l'avantage de tres bien gerer les remplissages, sans artefacts sur les bordures, et avec une tolerance parametrable pour l'utilisation du bucket a l'interieur de zones interrompues. Ca a l'air de rien mais tu economises beaucoup de temps.

Par contre si tu veux utiliser des degrades et autres effets de peinture, oui, c'est nul, enfin disons que c'est beaucoup plus difficile. Par contre il parait que la version 5 est geniale question colorisation.

Normalement tu peux exporter sans probleme tes calques, ou simplement le composite du noir et blanc sur une image aplatie (en general ca suffit largement et c'est plus leger, et parametrable), mais une fois la colo executee je te conseille de ramener/importer ton calque couleur (donc juste la couleur, pas le noir et blanc) vers Manga Studio pour le produit final, si tu veux creer un PDF ou imprimer, Gimp (ou Photoshop) travaillent avec une resolution unique pour tous les calques, ce qui n'est pas ideal: soit tu auras de la perte de resolution sur ton noir et blanc pour pouvoir travailler la couleur, soit tu exporteras a la resolution du noir et blanc et dans ce cas la des que tu vas commencer a faire de la couleur, tu vas exploser ta RAM et la capacite du logiciel. (pour ramener ton image dans Manga Studio et qu'elle se pose a la proportion que tu veux c'est un peu galere, mais je peux t'expliquer comment le faire si tu veux)