|
Citation: |
|
|
Posté par scarletneedle |
|
|
|
|
|
Je vois surtout le doigt(é) de Méphisto! |
|
|
|
|
Force est de reconnaître que nous n'avons pas du tout la même conception du subjectif
(ni de l'humour qui va souvent avec).
Exemple : si Méphisto s'appelait King Kong, alors Shalla-Bal serait Fay Wray
(Ann Darrow) et le Surfer l'un de ces foutus biplans
* ...euh, monoplans, plutôt !
|
Citation: |
|
|
Posté par Halnawulf |
|
|
|
|
|
Fétichiste, d'accord, mais "lecherous"?  |
|
|
|
|
Traduction : retors, vicieux
("vicious" - merci Lou Reed 
- étant un "faux-ami").
J'ai aussi tenté un jeu de mots
(moi grand aventurier) entre "lecherous" et un verbe français du
1ier groupe qui commence pareil et qui suggère un peu ce que devait faire le Spider-Man de 86 à l'Iron Man de 2020.
CQFD ...pour te servir.
*Pas ma faute non plus que ce Topic se complaise aussi à planer très largement en dessous de la ceinture.
Ah oui, j'ai oublié
( à mon tour !).
Grand MERCI à TOI HALNAWULF, d'avoir agrandi ma miniature
(moi grand aventurier ...sous équipé 
)