|
Citation: |
|
|
Posté par JB |
|
|
|
|
|
Ou pire, Red et Jane Richards (M'en fous, je ne vois pas pourquoi garder les prénoms VO alors qu'on traduit "Fatalis") remplacés par une version féminine de la Chose et une Inhumaine genre Crystal, puisque c'est à la mode |
|
|
|
|
Ah, je continue de lire interieurement "Jane et Red" quand je lis du FF. Je ne vois même pas les noms originaux. Je n'arrive toujours pas à me faire à "Avengers" par contre, qui me herisse le poil à chaque fois que je tombe dessus (souvent, donc).