Afficher un message
  #168  
Vieux 02/08/2013, 14h28
Avatar de Aguéev
Aguéev Aguéev est déconnecté
Conducteur de Bat-camion
 
Date d'inscription: août 2010
Localisation: Paris
Messages: 3 587
Aguéev change la caisse du Fauve
Citation:
Posté par gillesC
Voir le message
Toute la partie asgardienne de Thor est tellement meilleure en VO - on a quand même un admirateur de Shakespeare qui sait composer avec des quintes de "thou" * , et avec la 3D (qui fait mal partout) en moins, eh bien on a un film assez regardable...
Donc, comparé à VF3D... quel monde de différence.



* DTFace le Jean-Moul!
J'aurais adoré que Thor s'exprime en vieil anglais dans son film et dans Avengers. Cela aurait renforcé magnifiquement le côté freak/décallé que ce dernier film cherchait à exploiter...mais bon pour ça il faut un bon acteur
__________________


"Pour moi le scénario repose entièrement sur le fait que Magneto est con"




Réponse avec citation