Discussion: De la traduction et des traducteurs
Afficher un message
  #3230  
Vieux 01/02/2021, 13h11
Avatar de ollieno
ollieno ollieno est déconnecté
Des Figues , des bananes,
-Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Au Soleil
Messages: 7 621
ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !
j'avais mis cette image de coté ..car on critique les traductions françaises (souvent)
mais Roy Thomas n'a jamais été un roi de la traduction de l'Allemand ... (je vous laisse aller sur Deepl)

__________________
Shoot Shoot don't talk
Réponse avec citation