|
Citation: |
|
|
Posté par Jim Gordon |
|
|
|
|
|
Bonjour, je suis en train de lire le premier tome. A la fin du deuxième épisode Hank Mc Coy version jeune (très jeune hein) dit avoir douze ans. Est ce une erreur de traduction ? ou Hank est il vraiment censé avoir cet âge dans les x-men de Stan Lee ? |
|
|
|
|
En fait, c'est Kitty qui dit qu'il a 12 ans (comme en VO). Je pense que c'est une boutade pour lui signifier qu'il est trop jeune pour savoir soigner son "moi" plus vieux.