|
Apparemment il y a eu un gros soucis de traduction parti pris de Jérôme Wicky dans Prez et dans le dernier Batman bimestriel.
Sinon, une broutille, mais dans DoX Shinobi Shaw appelle son bateau du nom de son ancien groupe de vilains. Et cette fois Makma le laisse en VO. Du coup on a l'Upstart (et non pas le Parvenu) et on perd un peu la référence en VF du coup.
|