Afficher un message
  #93  
Vieux 02/06/2013, 10h35
Avatar de Zeid
Zeid Zeid est déconnecté
Dieu qui déchire sa race
 
Date d'inscription: octobre 2012
Messages: 2 677
Zeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme SpidermanZeid est agile comme Spiderman
Citation:
Posté par arrowsmith
Voir le message
Il semble également que côté traduction ce n est pas tip top pour le iron Man.
J'ai remarqué aussi ça dans le # 11... je pense que ça contribue au côté bordélique de l'épisode d'ailleurs.

Citation:
Il y a un tas de trucs qui m' ont fait tiquer à l' époque, à tel point que j' avais la fausse impression que certains épisodes avaient sauté en VF. La retcon de la naissance de Valéria par exemple, je ne l' ai jamais comprise. Il y avait l' amorce d' une histoire avec un jeune loubard brun qui venait en aide à Franklin en proie à des brutes à l' école publique qu' il fréquentait et qu' on n' a jamais revu ensuite, à moins que je n' ai pas lu cet épisode...
Me souviens pas de ça, faudrait aussi que je relise ce run
Réponse avec citation