|
Citation: |
|
|
Posté par Man-Thing |
|
|
|
|
|
Je me ferai jamais à lire "un comics" un peu partout sur le forum. ça me semble tellement illogique. C'est un peu comme dire "un mangas" ou "une bande-dessinées".
Je sait que "comic" prononcé à la Française, ça fait "comique" à l'oreille mais je n'arrive pas à entendre, lire et dire "un comics". ça me choque. Je suis le seul? |
|
|
|
|
Non non. C'est devenu plus ou moins courant mais ça m'écorche l'oreille aussi.
En même temps, même Panini s'y met: c'est écrit sur la couv' du Spidey du mois: "Un comics offert!". Alors bon, forcément...
Xavier Fournier déteste aussi ce singulier qui devient pluriel par on ne sait quel tour de passe-passe.