|
Citation: |
|
|
Posté par Aymeric |
|
|
|
|
|
Les premiers numéros sont parus dans les albums LUG, puis ensuite chez Mon Journal. |
|
|
|
|
Non après LUG c'est AREDIT qui récupèrent la traduction des SSOC et les publient dans son titre CONAN GEANT N°03 à 12 mais en faisant coloriser les histoires qui à l'origine étaient en noir et blanc, Mon Journal ne publie la suite des SSOC qu'après qu'Arédit est déposé le bilan, ensuite c'est Sémic / Lug qui poursuie la traduction des différentes séries Conan et enfin pour finir c'est Marvel France / PANINI, mais lorsqu'il supprime le titre Conan 2ème série en 2001 il reste encore beaucoup d'histoire de Conan issue de SSOC inédites.
Actuellement Hachette teste cette collection sur quelque région seulement, si le test est concluant elle devrait ensuite être distribué en kiosque sur toute la France.
Un tome des Chroniques de Conan et traduit par Hachette en deux albums.
Les albums Hachette sont d'un format inférieur (format comics) à ceux des Chroniques de Conan (format Franco / Belge).
Si HACHETTE poursuis sa publication de SAVAGE SWORD OF CONAN à deux tome par mois il devrait rattraper et dépasser la traduction dans les chronique de Conan et terminer la collection avec 6 ans et 1/2 d'avance sur PANINI.