Smilla et l'Amour de la neige de Peter Høeg
Copenhague, le Danemark et leur territoire lointain, le Groenland. La première moitié de ce polar glacé est brillant et très intéressant. Peter Høeg semble se désintéresser de l'enquête au profit d'un superbe portrait de femme, Smilla, et en toile de fond le sort de ces Danois que l'on regarde de travers, ceux qui vienne du froid, du Groenland (presque pas des vrais danois). Rythme lent, virée nocturne dans Copenhague, perception du froid et de la glace, Smilla se révèle une bonne lecture ... puis arrive le voyage vers l'inconnue où nos protagoniste navigue vers la terre glacée. Et là c'est la berezina. On ne comprend rien de ce qui se passe sur le cargo et en plus rien de logique. Peter Høeg oriente son récit vers une quête improbable revenant à un policier tournant au polar nous laissant de marbre. Fin décevante à 180° de ce que le roman promettait.
Je ne sais pas ce que donne l'adaptation de Bill August.
|