Discussion: De la traduction et des traducteurs
Afficher un message
  #3154  
Vieux 01/08/2020, 11h35
Avatar de ollieno
ollieno ollieno est déconnecté
Des Figues , des bananes,
-Gardien du Temple--Gardien du Temple-
  
Date d'inscription: octobre 2004
Localisation: Au Soleil
Messages: 8 797
ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !ollieno est LA légende vivante de ce forum !
Citation:
Posté par Fred le mallrat
Voir le message
le pîre pour moi est "excited"...
moi je le vois plus par "j ai hate de", 'il me tarde" que je suis exité par..
c'est son sens ^^

l'un des faux amis les plus connu et signalé pourtant ...
__________________
Shoot Shoot don't talk
Réponse avec citation