[quote=Rey Prichou;830993]Inglorious Bastards deviendrait Inglorious Bast[B]e[/B]rds
Va comprendre Charles:
[URL]http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18434296.html[/URL][/quote]
Apparemment, "Basterds" serait une petite pique tarantinesque visant l'accent des français lorsqu'ils disent le mot "bastards".
Mais bon, ça promet d'être tellement génial qu'on lui pardonne.
Et j'aimerai assez (en rêve, car avec le jury de cette année, c'est pas gagné) que le Tarantino se partage la Palme d'Or avec Almodovar à Cannes. Je sais, j'ai vu aucun des deux films, mais ce sont à peu près les deux seuls de la sélection qui me font envie. Et puis ça aurait de la gueule, une palme ex aecquo Tarantino-Almodovar !
|