|
J'avais lu Maus une fois il y a plusieurs années, au moins 10.
L’anthropomorphisme permet sans doute d'identifier plus facilement les nationalités et appartenances religieuses: les souris sont les juifs quelles que soient leurs nationalités, alors que les polonais non-juifs sont des cochons. C'est finalement une bonne idée car ça permet à tout le monde, ainsi qu'aux lecteurs jeunes, d'appréhender le contexte de l'époque, le lieu (on est dans une zone entre Allemagne, Pologne et Tchéquie il me semble) et ce qu'impliquait l'appartenance à telle ou telle communauté.
Maus me paraît parler autant du parcours de Vladek durant la Shoah que de la façon dont Art va inclure ces infos dans son propre parcours. Mais ça aboutit pour moi aux passages les moins réussis du récit, surtout dans la 2ème partie.
On ressent la même frustration qu'Art devant l'absence des témoignages de sa mère, quand Vladek devient trop agaçant.
|