Vigilante #27
Mars 1986
Insanity’s End ! (28 pages)
Scénario : Paul Kupperberg.
Dessin : Denys Cowan.
Encrage : Dick Giordano & Arne Starr.
Couverture : Joe Kubert.
Non traduit.
Résumé :
Un duel à trois s’engage entre le Vigilante, Adrian Chase et l’Electrocutioner. Bien que Chase souhaite arrêter le Vigilante une fois pour toute, celui-ci va protéger le juge, lui donnant une nouvelle fois l’impression qu’ils se connaissent. L’Electrocutioner lui non plus n’a rien contre Chase – il ignore même qui il est – et lorsque Chase l’attaque, il se contente d’une légère décharge électrique pour le mettre K.O. Puis il repart à la poursuite du Vigilante qui s’est éclipsé.
Dans la propriété de Trinidad Santiago, Wexler, l’un de ses associés, prend la mesure des dégâts causés par l’Electrocutioner. Il décide d’appeler la police, mais n’a pas le temps de le faire que ceux-ci débarquent. Le shérif local décide d’organiser une battue avec les hommes de Santiago, contre l’avis du lieutenant Stein.
Après qu’il a repris conscience, Adrian Chase reprend sa chasse et se trouve peu après une nouvelle fois face au Vigilante. A nouveau celui-ci agit comme s’il le connaissait et fait tout pour ne pas le blesser, avant de lui échapper une fois de plus. De son côté, Electrocutioner sort de la forêt et approche d’une grange lorsqu’il est repéré par des hommes de Santiago. Il est blessé de plusieurs balles, mais parvient cependant à les tuer avant de se réfugier dans la grange.
Un nouveau venu fait son apparition dans la foret : Dave Winston. Il évite les groupes qui patrouillent dans les bois, mais tombe sur le Vigilante qui le met K.O. sans mal. Le Vigilante semble surpris en découvrant Winston ici, pourtant il ne se sont jamais rencontrés…
Dans le même temps, Adrian Chase suit la trace d’Electrocutioner, ce qui le conduit dans la grange où il s’est réfugié. Chase a récupéré une arme sur un policier qui l’a surpris dans les bois. Il surprend Electrocutioner, blessé, et l’abat sans hésiter. Lorsqu’il le démasque, son visage lui est inconnu.
Le Vigilante arrive peu après. Les deux hommes se font face, arme au poing. Vigilante déclare à Adrian Chase qu’il l’admire et affirme qu’ils sont tous les deux du même bord et que ses méthodes pallient aux carences de la justice. Mais Chase demeure ferme dans ses convictions. Lorsqu’il s’en rend compte, le Vigilante n’a plus d’autre choix que d’abattre Chase, mais celui-ci est plus rapide et tire le premier. Le Vigilante s’effondre, touché en pleine poitrine.
Lorsque Chase retire le masque du Vigilante, il reconnaît un visage familier : celui du juge Alan Welles, son collègue et ami. Avant de mourir, Welles lui dit l’avoir vu jeter son uniforme de Vigilante, et y avoir vu un signe. Il tente une nouvelle fois de justifier ses actes, puis meurt. Adrian va alors lui retirer son costume, qu’il va poser sur le corps de l’Electrocutioner. Puis il s’en va en portant le corps de son ami. Il ignore que la scène a eu un témoin…
Chez elle, à New York, Marcia King sombre petit à petit dans la dépression, écartelée entre son amour pour Adrian Chase et le dégôut que lui inspire ce qu’elle a découvert de son passé.
Commentaire :
Fin du deuxième acte de la série et disparition du nouveau Vigilante. L’identité du personnage est finalement moins intéressante que ses motivations. Comme Adrian Chase il s’agit d’un juge, mais alors que le premier a pris cette identité suite à une tragédie personnelle (la mort de sa femme et de ses enfants), le second y a vu un simple moyen de palier aux carences du système auquel il appartient. Ce qui le place définitivement dans la catégorie des extrémistes de la pire espèce.
La très bonne nouvelle de cet épisode, c’est aussi et surtout que Tod Smith est parti un mois en vacances chez sa tata Martine dans le Kentucky, cédant ainsi la place à un Denys Cowan très inspiré et particulièrement bien épaulé par Dick Giordano à l’encrage. Et un bonheur ne venant jamais seul, on a même droit à une couverture signée Joe Kubert. Alléluia !