Merci pour l'info sur l'effet, j'ai mis ma chronique à jour.
J'ai comparé les deux versions (Lug et Hachette) pour les premières pages : modulo une légère censure (le sang sur les doigts de la gamine) et un texte très légèrement différent vu que la traduction n'est pas la même (meilleure chez Lug d'ailleurs), c'est sinon strictement identique.
|