|
J'ai eu dans les mains le TPB VF d'Endless war et il faut dire que j'ai été très déçu:
- les personnages sont des caricatures d'eux-mêmes
- les dialogues sonnent creux. On a l'impression d'une tentative d'humour façon film des vengeurs mais ça tombe à plat. Stark est très lourd. Très.
- Kone est en petite forme. Certaines cases sont très sympa, mais l'ensemble est falot, les couleurs n'aidant pas.
- Un prologue qui donne envie, sur l'implication des USA dans de la politique extérieure d'un état façon Irak et qui délèguent la guerre à une société privée, thème abandonné peu à peu au profit d'un genre de leçon de morale donné par Wolverine à Thor et surtout Cap : "Arrêtez de jouer les père la morale et les chevaliers blancs, y'a que moi qui fait ce qu'il faut".
-...Et oui, c'est la morale de merde de l'album. Seul Wolverine ne joue pas, au contraire des autres vengeurs, qui sont un genre de club d'élite de types qui s'ennuient et qui ne servent à rien, Thor étant un fils à papa qui recherche l'affection de son père et Cap étant un vieil homme qui idéalise ses souvenirs de guerre.
Un album triste dans son propos comme dans son exécution, l'ennemi affronté étant d'un cliché assez impressionnant et encore, c'est même pas un cliché bien exploité.
Oh,et dans la traduction, une erreur minime à la fin de l'album, quand Oeil de Faucon appelle Steve "Bruce".
|