Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > Recherche dans les forums

Affichage des résultats 1 à 25 sur 200
Recherche effectuée en 0,09 secondes.
Recherche: Messages créés par: Fred le mallrat
Forum: Comics Culture Hier, 22h33
Réponses: 3 175
Affichages: 355 255
Envoyé par Fred le mallrat
il a juste 50 ans (franchement.. vous n avez...

il a juste 50 ans (franchement.. vous n avez jamais lu scarce, heroes, semic ou du Bamboo et recemment du Urban???) et perso Abott et Costello je connais de nom car c est souvent évoqué dans la...
Forum: Webcomics Hier, 22h23
Réponses: 0
Affichages: 38
     Donny Cates & Dylan Burnett
Envoyé par Fred le mallrat
warning The One You Feed (Panel Syndicate)

https://64.media.tumblr.com/d6e5f8d27c6671f98bd4532ebbe3cd74/bfa7e2e505164185-cb/s540x810/55e827ca2e3612da047ec10ef6ab4935c478c143.jpg

...
Forum: News VF Hier, 17h00
Réponses: 87
Affichages: 8 528
Envoyé par Fred le mallrat
https://64.media.tumblr.com/70d666a824fd9fc02b65a1...

https://64.media.tumblr.com/70d666a824fd9fc02b65a148cc945330/8501fdaddd57c612-ca/s540x810/affb55615762675d83ac33a4789890e080831c7d.jpg





Le don c est AF/Xmen (ou Whedon/cassaday parait il?)...
Forum: Comics Culture Hier, 16h36
Réponses: 3 175
Affichages: 355 255
Envoyé par Fred le mallrat
Encore une fois quand tu t es exprimé je n ai...

Encore une fois quand tu t es exprimé je n ai rien dit.
Je pense grosso modo la même chose.

La traduction est théoriquement divisé entre adepte de la littéralité et adepte de l adaptation.. mais...
Forum: Comics Culture Hier, 15h11
Réponses: 3 175
Affichages: 355 255
Envoyé par Fred le mallrat
Non c est clairement pas la compétence.. le fait...

Non c est clairement pas la compétence.. le fait d adapter les references culturelles à celel du pays qui reçoit est clairement une méthode de traduction.

Je trouve aussi qu'elle est moins adapté...
Forum: Comics Culture Hier, 11h20
Réponses: 3 175
Affichages: 355 255
Envoyé par Fred le mallrat
Oui mais je ne parle pas de toi sinon j aurais...

Oui mais je ne parle pas de toi sinon j aurais cité ton post ou fait référence.
Que le choix te fasse sortir etc etc je comprends.. que tu penses que ce soit un mauvais choix... oui une erreur...
Forum: Comics Culture Hier, 10h24
Réponses: 3 175
Affichages: 355 255
Envoyé par Fred le mallrat
c est pas une anerie c est un choix. En...

c est pas une anerie c est un choix.
En traduction soit tu es littéral soit tu adaptes.. en fait tu es toujours entre les deux..
Adapter n est pas plus une erreur qu etre trop littéral c est un...
Forum: Comics Culture 27/10/2020, 22h17
Réponses: 3 175
Affichages: 355 255
Envoyé par Fred le mallrat
là faut aller sur le site panini, et le...

là faut aller sur le site panini, et le transmettre avec les pages...
https://france.paninistore.com/contact-us
Forum: Crowdfunding 27/10/2020, 19h26
Réponses: 33
Affichages: 2 601
     Les Chroniques de Wormwood (Ennis)
Envoyé par Fred le mallrat
https://64.media.tumblr.com/4a029d4481cf1e5bea8aa6...

https://64.media.tumblr.com/4a029d4481cf1e5bea8aa6e3d85eb888/d4f12135ecc29b7f-0d/s540x810/1ca96e06901d42bdcbc392a6417a458281100ca1.jpg...
Forum: Crowdfunding 27/10/2020, 14h48
Réponses: 15
Affichages: 274
Envoyé par Fred le mallrat
il manque aussi les relais des sites...

il manque aussi les relais des sites spécialisés... et plus BD que comics pur (même si c est déjà bien)
Forum: News VF 27/10/2020, 14h37
Réponses: 235
Affichages: 27 501
Envoyé par Fred le mallrat
commentaire FB

commentaire FB
Forum: Retro - Hall of Heroes 27/10/2020, 11h29
Réponses: 1 590
Affichages: 227 102
Envoyé par Fred le mallrat
https://64.media.tumblr.com/42afae9de5b8fcf0b1b852...

https://64.media.tumblr.com/42afae9de5b8fcf0b1b852b471a947e7/2b8230b17490a2de-3e/s540x810/e45f12adf2682af6703ba8fce505ba0d10b8c2b2.jpg...
Forum: Crowdfunding 27/10/2020, 11h01
Réponses: 15
Affichages: 274
Envoyé par Fred le mallrat
Plus que 18 jours

Plus que 18 jours
Forum: Archives des GenSen 27/10/2020, 10h57
Réponses: 675
Affichages: 134 798
Envoyé par Fred le mallrat
https://64.media.tumblr.com/d044352531a461764dd459...

https://64.media.tumblr.com/d044352531a461764dd459672cd9d0ac/9d4dbfaf45b90f71-f0/s540x810/8b4f913b1eec30db3d4c06987fa33c391f27f4f5.jpg
Forum: Retro - Hall of Heroes 26/10/2020, 21h26
Réponses: 6 470
Affichages: 689 098
Envoyé par Fred le mallrat
merci.

merci.
Forum: Retro - Hall of Heroes 26/10/2020, 20h28
Réponses: 6 470
Affichages: 689 098
Envoyé par Fred le mallrat
non car dans le cap annual dont je parle.. c est...

non car dans le cap annual dont je parle.. c est dejà indiqué... et c est pas trés Dematteis comme idée..
Forum: News VF 26/10/2020, 19h47
Réponses: 235
Affichages: 27 501
Envoyé par Fred le mallrat
REPORTS ! C'est malheureusement un rendez-vous...

REPORTS ! C'est malheureusement un rendez-vous semi-régulier en ce moment. Voici les quelques reports que j'ai à vous annoncer :
* Trois albums sortiront le 12 novembre, avec une toute petite...
Forum: Retro - Hall of Heroes 26/10/2020, 19h08
Réponses: 6 470
Affichages: 689 098
Envoyé par Fred le mallrat
Je ne crois pas... On apprend qu ils sont...

Je ne crois pas... On apprend qu ils sont plusieurs lors de Korvac Saga.. mais la 1ere mention reelle aux Elders avec le nom clairement indiqué?
Forum: Sollicitations éditeurs 26/10/2020, 18h44
Réponses: 10
Affichages: 272
Envoyé par Fred le mallrat
oui mais quand je vois les sollicitations.. on...

oui mais quand je vois les sollicitations.. on dirait que tous les editeurs font un peu ce que font marvel et DC en prenant des franchises (d auteurs parfois comme hellboy ou Black Hammer) et les...
Forum: Retro - Hall of Heroes 26/10/2020, 18h43
Réponses: 6 470
Affichages: 689 098
Envoyé par Fred le mallrat
Je relisais Captain America annual 6 (1982) avec...

Je relisais Captain America annual 6 (1982) avec le contemplator (Mr. Buda) et là il parle des elders of the universe.. (on voit le grand maitre, le collectionneur, champion et le jardinier).
Quand...
Forum: Brêves de comptoir 26/10/2020, 18h02
Réponses: 29 301
Affichages: 1 677 014
Envoyé par Fred le mallrat
xik-y0xlpZ0 0xrZ61cuKLk

xik-y0xlpZ0
0xrZ61cuKLk
Forum: Sollicitations éditeurs 26/10/2020, 16h23
Réponses: 10
Affichages: 272
Envoyé par Fred le mallrat
Dark horse se recentre sur Hellboy/Umbrella et...

Dark horse se recentre sur Hellboy/Umbrella et Black hammer en developpant à tout va on dirait?
Forum: Librairie Urban 26/10/2020, 10h18
Réponses: 6
Affichages: 338
Envoyé par Fred le mallrat
moi j aime bien les deux.. peut etre plus...

moi j aime bien les deux.. peut etre plus superman..
Forum: Librairie Urban 26/10/2020, 09h50
Réponses: 6
Affichages: 338
Envoyé par Fred le mallrat
tu n aimes pas swamp thing alors...?:D

tu n aimes pas swamp thing alors...?:D
Forum: News VF 25/10/2020, 21h35
Réponses: 46
Affichages: 4 410
Envoyé par Fred le mallrat
Reste 3 titres.. vu que panini indique aller sur...

Reste 3 titres.. vu que panini indique aller sur les masterworks.. Je dirais She-Hulk, Miss Marvel et Sub-mariner voire Champions sinon si on est pas dessus j' aimaris Punisher, Moon Knight, Shang...
Affichage des résultats 1 à 25 sur 200

 
Navigation rapide

Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 04h43.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !