Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

		Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > Recherche dans les forums
Résultats de la recherche

Affichage des résultats 1 à 4 sur 4
Recherche effectuée en 0,00 secondes. Recherche: Messages créés par: Schmürz

Forum: Comics Culture

15/05/2013, 22h04

Réponses: 3 258

De la traduction et des traducteurs

Affichages: 557 690

Envoyé par Schmürz

Donc Valeria est vraiment censée avoir 3 ans. 8(

Donc Valeria est vraiment censée avoir 3 ans. 8(

Forum: Comics Culture

15/05/2013, 20h33

Réponses: 3 258

De la traduction et des traducteurs

Affichages: 557 690

Envoyé par Schmürz

Dans la page finale du FF (#22) contenu dans le...

Dans la page finale du FF (#22) contenu dans le dernier Iron Man (#11), Valeria dit "J'ai trois ans", je soupçonne une mauvaise traduction, quelqu'un a le dialogue en VO ?

Forum: Comics Culture

18/07/2012, 22h24

Réponses: 3 258

De la traduction et des traducteurs

Affichages: 557 690

Envoyé par Schmürz

Les erreurs étaient déjà présentes en kiosque.

Les erreurs étaient déjà présentes en kiosque.

Forum: Comics Culture

05/04/2012, 22h24

Réponses: 3 258

De la traduction et des traducteurs

Affichages: 557 690

Envoyé par Schmürz

Je viens de me procurer un plaisir solitaire en...

Je viens de me procurer un plaisir solitaire en lisant les épisodes de Daredevil dans Marvel Knights et quelque chose m'a gêné. The Spot qu'il me semble avoir toujours connu sous La Tache est devenu...

Affichage des résultats 1 à 4 sur 4

Navigation rapide

Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 14h04.