Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > Recherche dans les forums
Recharger cette page Résultats de la recherche
S'inscrire FAQ Calendrier Messages du jour Recherche

Page 1 sur 2 1 2
Affichage des résultats 1 à 25 sur 30
Recherche effectuée en 0,00 secondes. Recherche: Messages créés par: BouZouK
Forum: Moovies 31/08/2012, 23h37
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Je te rassure, moi non plus je n'aurais pas...

Je te rassure, moi non plus je n'aurais pas percuter si je l'avais d'abord vu en VO.
Pour le coup, j'étais vraiment un con :D


Moi non plus, c'est mon fils qui ne l'a vu que 3 fois, qui me l'a...
Forum: Moovies 31/08/2012, 23h11
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Une autre ? La référence aux singes volants...

Une autre ?
La référence aux singes volants pour parler de Barton et Selvig, où en VO, Rogers dit simplement qu'il a compris sans nommer le Magicien d'Oz. En VF, quand Cap sort "Le magicien d'Oz !",...
Forum: Moovies 31/08/2012, 17h48
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Pourquoi tu prends ça pour toi (ou tes potes)? ...

Pourquoi tu prends ça pour toi (ou tes potes)?
On ne dit pas que les gens qui ne connaissent pas Legolas sont des incultes, on pointe du doigt la prise de liberté des traducteurs qui tend...
Forum: Moovies 29/08/2012, 18h26
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Il est mort Vassiliu ?

Il est mort Vassiliu ?
Forum: Moovies 29/08/2012, 16h04
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Et robin des bois date du 13e siècle,...

Et robin des bois date du 13e siècle, effectivement tout est relatif ...
;)
Forum: Moovies 29/08/2012, 15h31
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
"Gênant" n'est effectivement pas très jute, pour...

"Gênant" n'est effectivement pas très jute, pour tout dire, je m'en fous.
Robin des Bois est plus connu chez les ricains que Legolas. C'est certain, Robin est universel.
Je voulais simplement...
Forum: Moovies 29/08/2012, 15h21
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Ah mais, je ne nie pas le fait que Robin des Bois...

Ah mais, je ne nie pas le fait que Robin des Bois parle à beaucoup plus de monde.
Ce qui me gêne, c'est cette prise de liberté (typiquement française) dans le remaniement des dialogues.
Forum: Moovies 29/08/2012, 15h05
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Le gag a mieux marché sur moi avec la référence...

Le gag a mieux marché sur moi avec la référence originelle.
Faut croire que les doubleurs français ou plutôt ceux qui décident des traductions prennent un peu les français pour des incultes ...
Forum: Moovies 29/08/2012, 14h39
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Une telle scène pour ouvrir le film ? Mouais, bof...

Une telle scène pour ouvrir le film ? Mouais, bof quand même.

Je l'ai rematé hier (encore une fois), et j'ai noté un truc :
Durant la 3eme partie, la méga grosse guerilla dans Manhattan, après...
Forum: Moovies 02/05/2012, 23h45
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Ca commence au post #999 pour la rumeur, après...

Ca commence au post #999 pour la rumeur, après #1035 pour les hypothèses.
Forum: Moovies 02/05/2012, 21h34
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Aguéev : Stark Basher N°1

Aguéev : Stark Basher N°1
Forum: Moovies 02/05/2012, 21h29
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Non, mais on ne peut pas non plus vraiment dire...

Non, mais on ne peut pas non plus vraiment dire qu'elle dessert plus que çà le film.
Bon, c'était ma 3e expérience 3D...
Mais vu une première fois en 3D et une seconde en 2D, et j'avoue que la 3D...
Forum: Moovies 28/04/2012, 20h04
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Spider-man / FF / X-men appartiennent à Sony, si...

Spider-man / FF / X-men appartiennent à Sony, si je ne me trompe pas.
Le reste : Iron Man, Cap A, Thor, Hulk, et Avengers c'est Disney - Marvel
Les inter-connections entre les 2 me paraissent peu...
Forum: Moovies 28/04/2012, 17h30
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Pas faux. En même temps la rumeur n'est pas...

Pas faux.
En même temps la rumeur n'est pas nouvelle (http://www.comicbookmovie.com/fansites/Shane/news/?a=43836)
Forum: Moovies 28/04/2012, 17h01
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Si le premier spoiler se confirmait, ca serait...

Si le premier spoiler se confirmait, ca serait effectivement le panard.
Je suis concon, j'aurais du causer un peu plus avec le gazier qui m'a sorti çà ...
Second visionnage ce soir tard, en 2 D et...
Forum: Moovies 26/04/2012, 20h36
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
peut être et surement complètement fou, VISION. ...

peut être et surement complètement fou, VISION.
Rumeur entendue à la sortie de la séance ...
Forum: Moovies 26/04/2012, 06h57
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Tout a fait, je parlais de çà: ...

Tout a fait, je parlais de çà:







Avengers, histoire de coller aux affiches, et à la tour Stark ...
Forum: Moovies 25/04/2012, 19h38
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Vu, il y a qqs minutes avec le fiston, en 3D, car...

Vu, il y a qqs minutes avec le fiston, en 3D, car pas le choix ... et pareil que Mister John C, c'est bien ! ouais, carrément même !
Tellement bien qu'on va retourner le voir en 2D

Par contre,...
Forum: Moovies 22/04/2012, 08h40
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
C'est tout vu, alors :p (note que j'ai mis un...

C'est tout vu, alors :p
(note que j'ai mis un moment à comprendre ce que çà voulait dire, je kiffe tellement ... ^^)
Forum: Moovies 22/04/2012, 08h33
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
C'est pour çà que j'y vais mercredi, :p et je...

C'est pour çà que j'y vais mercredi, :p
et je verrai si je me joins à l'unanimité qui semble se dessiner.
Forum: Moovies 15/04/2012, 10h36
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Moi aussi, ca me parait short, mais faut voir la...

Moi aussi, ca me parait short, mais faut voir la durée de la séquence au final et son positionnement dans le film (début ou fin). Ca restera du teasing de toutes façons.
Forum: Moovies 15/04/2012, 06h37
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Une nouvelle, intéressante ou originale,...

Une nouvelle, intéressante ou originale, peut-être ...en même temps ca reste Première (http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Le-tournage-d-Avengers-n-est-pas-tout-a-fait-fini-3322266)
Forum: Moovies 12/04/2012, 15h29
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Ca fait partie du principe élémentaire : vendre...

Ca fait partie du principe élémentaire : vendre le film.
Forum: Moovies 12/04/2012, 15h17
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
Premiers retours de l'avant première...

Premiers retours de l'avant première Hollywoodienne (http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Avengers-le-meilleur-Marvel-Premiers-avis-sur-le-film-3319614)
Forum: Moovies 06/03/2012, 13h00
Réponses: 1 629
Affichages: 217 697
Envoyé par BouZouK
C'est le même que celui posté par Romi ;)

C'est le même que celui posté par Romi
;)
Affichage des résultats 1 à 25 sur 30
Page 1 sur 2 1 2

 
Navigation rapide

Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 00h29.

Nous contacter - Buzz Comics - Archives - Haut de page

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !