Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

		Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > Recherche dans les forums
Résultats de la recherche

Affichage des résultats 1 à 2 sur 2
Recherche effectuée en 0,00 secondes. Recherche: Messages créés par: Rhodey

Forum: Comics Culture

03/01/2011, 14h47

Réponses: 431

Panini : des traducteurs qui nik le francé (la preuve en images)

Affichages: 81 700

Envoyé par Rhodey

Je viens de lire les exemples du début de thread,...

Je viens de lire les exemples du début de thread, bon sang le 9/11 traduit en 9 novembre est à mourir de rire. La traductrice l'a fait volontairement, juste pour se faire plaisir.

Sinon, dans...

Forum: Comics Culture

06/12/2010, 19h32

Réponses: 431

Panini : des traducteurs qui nik le francé (la preuve en images)

Affichages: 81 700

Envoyé par Rhodey

Un ami le fait en amateur pour des romans. Il...

Un ami le fait en amateur pour des romans. Il fait une relecture très orienté concordance sur des romans de SF mais au passage il récupère des boulettes de traduction. Rien de bien grave même si un...

Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Navigation rapide

Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 15h14.