Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

		Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > Recherche dans les forums
Résultats de la recherche

Affichage des résultats 1 à 7 sur 7
Recherche effectuée en 0,00 secondes. Recherche: Messages créés par: doop

Forum: Comics Culture

01/09/2016, 22h30

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

et on était pas tous très loin !

et on était pas tous très loin !

Forum: Comics Culture

31/10/2010, 15h41

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

le pire c'est qu'il y a même des trucs pas si...

le pire c'est qu'il y a même des trucs pas si pourris ...
:hum2:

Forum: Comics Culture

31/10/2010, 11h43

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

TRADUCTION PANINI : Attention c'est de...

TRADUCTION PANINI :
Attention c'est de l"humour, c'est franchement exagéré...
Ne le prenez pas au premier degré, c'est juste que ca m'a fait beaucoup rire !

Page 1 :
- salut les keums, moi...

Forum: Comics Culture

29/10/2010, 10h44

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

Ma participation: Page 1 : Bulle 1 :...

Ma participation:

Page 1 :
Bulle 1 : Mesdames et messieurs, mon nom est GUY GARDNER. je suis un Green Lantern.
Bulle2 : rectification : je SUIS Green Lantern, aucun de ces autres rigolos ne...

Forum: Comics Culture

28/10/2010, 19h28

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

je vous la livre demain ou ce soir. Pour...

je vous la livre demain ou ce soir.

Pour moi HOLEY MOLEY je l'ai traduit par SAPERLIPOPETTE !

Forum: Comics Culture

28/10/2010, 14h08

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

oui, respecter en gros le nombre de lettres !

oui, respecter en gros le nombre de lettres !

Forum: Comics Culture

28/10/2010, 11h14

Réponses: 51

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Affichages: 10 854

Envoyé par doop

Essayez vous à la traduction avec JLA #1

Alors le but du jeu est très simple. essayez de traduire ces trois pages de JLA.

Le choix des pages a été plutôt simple, dans la mesure où je cherchais
-un truc non traduit en VF
- un numéro...

Affichage des résultats 1 à 7 sur 7

Navigation rapide

Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 07h30.