Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. (http://www.buzzcomics.net/index.php)
-   Critiques VO et VF des forumers (http://www.buzzcomics.net/forumdisplay.php?f=201)
-   -   Que RE-lisez vous en ce moment? (http://www.buzzcomics.net/showthread.php?t=38810)

michel 27/12/2010 18h32

Citation:

Envoyé par Diablowagner (Message 1119499)
Et c'est aussi intéressant de voir que Nick Fury se dvlp en parallèle dans le présent et dans le passé, chaque série (Nick Fury et Strange Tales) utilisant des éléments de l'autre série.

Ah ? Ca m'a pas frappé ça, à part les apparitions des Howlers dans les Strange Tales, j'ai pas trop souvenir d'éléments de Sgt. Fury réutilisés dans les ST. Et j'avais zappé le fait que les Annuals #3 et #4 de Sgt. Fury se déroulaient dans le présent.


Citation:

Y'a pas à dire, j'suis pas certain que l'univers Marvel soit + partagé actuellement que dans les années 60 !
C'est surtout vrai du tout début jusqu'à Avengers #16 : les séries apparaissent les unes après les autres, et les nouveaux héros pour se faire connaître apparaissent en guests dans les séries déjà existantes, donc là c'est net tout le monde se croise dans tous les sens.

Le changement de cap se fait en 1965 avec Avengers #16 : tous les membres fondateurs des Vengeurs quittent l'équipe et le titre, on ne suit plus leurs aventures que dans leurs titres solo, et ça lance la mode des arcs qui durent plus de deux numéros. Au lieu de se croiser, les héros évoluent majoritairement en parallèle, chacun dans son titre, et si à l'occasion il arrive qu'on les voit ailleurs, ils peuvent aussi plonger dans de véritables tunnels, comme Thor qui ne quitte pas sa série du #143 au #159, avec juste une apparition dans FF #73 qui se place au milieu de Thor #150.

Diablowagner 27/12/2010 19h14

Pour Nick, tu as aussi l'apparition du bandeau qu'il a bien fallu expliquer ! Et donc oui, les Howlers qu'on retrouve après pas mal d'années. Y'a pas quelques méchants aussi qui font leur réapparition dans le présent aussi ?


Pour le reste, c'est vrai qu'Avengers 16 est vraiment le tournant, mais à mon sens, Lee a changé tous les membres originaux précisément pour garder une continuité dans les apparitions de son univers : il ne pouvait pas à la fois lancer des histoires sur le long terme (les "tunnels") et les faire apparaitre tous les mois dans 2-3 titres. D'ailleurs, Giant-Man et Wasp reviennent précisément dans Avengers 6-8 mois après la fin de la propre série. Les seuls qui à partir de là se retrouvent dans 2 séries, c'est Fury et Cap, mais là c'est surtout parce qu'une des deux séries se passe essentiellement dans le passé.

Tuco 27/12/2010 19h55

En décembre j'ai relu tranquillement mais surement tous les StormWatch d'Ellis, le volume 1 de The Authority et le peu de StormWatch Team Achilles traduit en VF. Là il me reste The Authority Revolution. Y a pas à dire ces épisodes sont toujours aussi bons même quelques relectures et quelques années. C'était la belle époque Wildstorm...

michel 27/12/2010 19h59

Citation:

Envoyé par Diablowagner (Message 1119535)
Pour Nick, tu as aussi l'apparition du bandeau qu'il a bien fallu expliquer !

C'est vrai, ça marche aussi dans ce sens là


Citation:

Et donc oui, les Howlers qu'on retrouve après pas mal d'années. Y'a pas quelques méchants aussi qui font leur réapparition dans le présent aussi ?
Hydra et AIM sont créés dans Strange Tales, c'est surtout le Baron Strucker qui fait un retour tonitruant


Citation:

Pour le reste, c'est vrai qu'Avengers 16 est vraiment le tournant, mais à mon sens, Lee a changé tous les membres originaux précisément pour garder une continuité dans les apparitions de son univers : il ne pouvait pas à la fois lancer des histoires sur le long terme (les "tunnels") et les faire apparaitre tous les mois dans 2-3 titres.
Tout à fait.


Citation:

D'ailleurs, Giant-Man et Wasp reviennent précisément dans Avengers 6-8 mois après la fin de la propre série.
Les seuls dont la série a été annulée


Citation:

Les seuls qui à partir de là se retrouvent dans 2 séries, c'est Fury et Cap, mais là c'est surtout parce qu'une des deux séries se passe essentiellement dans le passé.
C'était déjà Cap le meilleur ! :flex: :clap:

gillesC 28/12/2010 17h44

Intéressante théorie des tunnels.

On dirait de l'astrophysique. ;)

michel 28/12/2010 19h22

L'exemple le plus marquant, ça doit être Dr. Strange, qui de toute sa carrière dans Strange Tales, soit 5 ans quand même, et si on excepte les cameos genre FF Annual #3 et le mariage de Reed et de Sue, n'a fait que 4 vraies apparitions dans les autres titres ! Sacré tunnel :D

FredGri 29/12/2010 12h06

Un pote m'a rendu hier soir "le rayon vert" et "36-15 Alexia" de Boilet, je les ai refeuilleté vite fait dans la foulée. Je suis tellement fan de son graphisme à l'époque que du coup je me relis un peu de Boilet en ce moment.

Tandhruil 04/01/2011 15h25

Catwoman de Brubaker (Dark end Street, Crooked Little Town,...)
Ces TP font parti des première VO que j'ai lu, entre temps mon niveau d'anglais s'est amélioré et j'ai un peu mieux connu l'univers DC et en particulier Gotham Central, du coup je comprend un peu mieux les subtilités.

Franchement, ce que fait Brubaker sur ce run est excellent, coté graphisme, dommage que les dessins animés soient passés par là, je trouve que le coté cartoon ne s'adapte pas forcement à ce type d'histoire même si les dessinateurs, dans leurs styles restent excellents.

doop 04/01/2011 17h03

je me refais tous GREEN LANTERN + GLC depuis le début....
Mon dieu, que les premiers épisodes (jusqu'à l'arrivée de REIS en fait) étaient poussifs !!!!!!!!
C'est limite mauvais (à part REBIRTH)

gillesC 04/01/2011 18h43

Ah ben yé chouis bien d'accord avec toi (sauf le Corps, forever good! Enfin, je croyais... :'( )

doop 04/01/2011 19h10

oui oui, sauf le corps qui commence d'entrée très bien !

Drix 15/01/2011 17h19

Je lis l'intégrale 1987 (II) des X-Men. Il s'agit d'une relecture car j'avais lu Special Strange et le RCM "X-men contre Vengeurs" à l'époque.

Du pur bonheur.

Je dois avouer qu'au niveau traduction, Genevieve Coulomb est pas trop mal. Elle a repris une partie de la trad de l'époque, ça aide! Par contre là où elle a un problème, c'est au niveau de la caracterisation des personnages. Je m'explique : chaque perso (du temps de Semic) avait son phrasé propre. Ce n'est plus le cas ici.

Je prend l'exemple de Miss Hulk qui avait un langage assez familier et très sympa, ce n'est plus le cas ici...
Thor en a gardé, mais juste un peu, le strict minumum, alors que chez Lug, c'était assez édififiant comment il parlait bien!

Âprès y a des expressions : "Tu envoies le bouchon trop loin" au lieu de "tu pousses le bouchon trop loin" ou bien Havok qui dit : Il faudrait qu'on recupere tes rossignols? (gné?)" au lieu de "il faudrit qu'en plus on recupere ton truc?"

Y'en a pas mal d'autres...

Reste que ces épisodes sont exceptionnels!

CYRIL 15/01/2011 18h30

J'ai toujours été étonné que la mini X-Men vs Avengers ne soit pas plus rentrée dans la "légende"comme on dit...
Un scénario solide et bien foutu de Stern(mais je suis partial,c'est mon scénariste favoris^^),de bon dessins de Silvestri et Pollard(que j'aime beaucoup aussi!)......Même quand Silvestri est devenu une star de Image,Marvel ne réimprimait pas le TPB!
Et pourtant,les X-Men....Silvestri.....c'était une combinaison vendeuse dans les 90's

Bref,une excellente mini à lire et à relire,je suis d'accord avec toi:du pur bonheur^^

C.

EsseJi 15/01/2011 19h28

Il faut savoir à propos de cette mini que le changement de scénariste à la fin est due à une intervention éditoriale. Roger Stern avait prévu de faire revenir Magneto dans le camp des méchants purs et durs. Ça ne plaisait pas à Jim Shooter, et Tom Defalco a été enrollé à la dernière minute pour écrire une nouvelle conclusion où Magneto serait encore un gentil borderline.

Source: Comic Book Legends Revealed on CBR.

CYRIL 15/01/2011 20h09

Ah tiens,j'ignorais ce fait....merci SJ ;)

C.


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 22h13.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !