Les Projets Neofelis

[Fred le mallrat]

https://66.media.tumblr.com/79f46687b7b472bc25668889f6c16bc2/tumblr_prt5bnaXj11ttaslyo1_540.jpg

[Fred le mallrat]

Rocketeer de Dave Stevens
https://fr.ulule.com/edition-ultime-the-rocketeer/?ul_campaign=presale_113406&ul_source=shared-from-Ulule-mail-project.published-on---http.referer--&ul_medium=uluid_141480-unknown-202010041857

[ollieno]

j'attends la campagne sur le Alcala ... (Voltar) ^^


https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=758x10000:format=jpg/path/s5c3b9898fbd38f7f/image/i470ef0d138ef69c2/version/1600160920/image.jpg

[Fred le mallrat]

https://64.media.tumblr.com/f6c73a4af7478a9334b6c03fdf62184f/fa44411e41b942cb-0d/s640x960/bd7815e6336eb2ea890cf22b9fa2012dd6e65f2e.jpg
Campagne de financement
https://fr.ulule.com/l-integralite-des-episodes-de-voltar-par-alfredo-alcala/?ul_campaign=presale_153003&ul_source=shared-from-Ulule-mail-project.published.previous_backer-on---http.referer--&lang=fr&ul_medium=uluid_141480-unknown-202211012054
https://64.media.tumblr.com/f2e37efaeaa9f5d37abfc4ba39fae153/e44aa69fa546afa0-79/s640x960/b528d8485ee702936fe9bfafc8d34c6fd3821532.jpg
https://64.media.tumblr.com/a8a4d34924a20eeca04cb3543afa2f66/4db2b3360406f8a5-c2/s640x960/99ab2525dd0f85ee908298824b0dd53c77670192.jpg

[Jean miX.L.]

J'ai beau chercher sur la page Ulule, je ne vois pas d'indication sur le nombre de pages de Voltar.

C'est un peu un détail important pour ce type de campagne.

Quelqu'un a des infos ?

[FredGri]

Il n'est juste mentionné que "la longue histoire" + huit épisodes…
Par contre c'est réellement dommage qu'ils n'aient pas eu l'audace d'aller chercher et traduire les 45 premiers épisodes philippins…
Mais bon, ce que j'ai pu voir des planches ricaines c'est déjà sublime ;-)

[ollieno]

J'ai beau chercher sur la page Ulule, je ne vois pas d'indication sur le nombre de pages de Voltar.

C'est un peu un détail important pour ce type de campagne.

Quelqu'un a des infos ?

la réponse du patron (Fred Stokman) ^^ (quelqu'un lui demandait si il y avait 276 pages .. info vu qq part ... )

Il n'a jamais été question de 276 pages. Il y a 120 pages pour la totalité des épisodes américains plus des bonus à débloquer pendant la campagne. Jusqu'à 80 pages de plus.

[Jean miX.L.]

Merci pour ces précisions.

:)

[ollieno]

Il n'est juste mentionné que "la longue histoire" + huit épisodes…
Par contre c'est réellement dommage qu'ils n'aient pas eu l'audace d'aller chercher et traduire les 45 premiers épisodes philippins…
Mais bon, ce que j'ai pu voir des planches ricaines c'est déjà sublime ;-)

tu les a trouvé ou les épisodes pinoy ?

(j'ai une amie pinoy... a qui je pourrais demander de traduire ^^ )

[FredGri]

Je n'ai justement rien vu de ces épisodes philipins, malheureusement :-(

[ollieno]

ca veux dire, va falloir que je passe à paris et que j'invite une amie (et sa femme) au resto ...

(pour essayer de récup depuis manille un relié -- si ca existe ... )

[FredGri]

Ca serait une super idée en effet ;-)
Mais je pense que ca va être bonbon de retrouver tout ça, good luck ;-) (je vois mentionné des Alcala Fight Komix Magasin, mais je ne sais pas si ce sont les publication originale ou recueils de plusieurs histoires, dont celles de Voltar…)

[FredGri]

Et, comme pour rebondir sur nos derniers échanges, la campagne Voltar vient de passer le cap des 100%, du coup Neofelis dévoile les premier paliers !!!

https://d2homsd77vx6d2.cloudfront.net/cache/0/e/0e6a18292fb677c2c80d5a6af40e71d5.jpg

[Neofelis Editions]

150 % ça y est !
Merci à toutes et tous !
La suite ? 175 % avec 32 pages de plus (dont 16 couleur) avec des illustrations et couvertures d'Alfredo Alcala !

https://fr.ulule.com/l-integralite-des-episodes-de-voltar-par-alfredo-alcala/

[FredGri]

Du coup, je profite de votre passage par ici, mais y aura-t il d'autres chapitres de la version 1963 de Voltar ensuite ?

[Neofelis Editions]

Bonjour,
comme Tristan l'avait expliqué, pour l'instant il essaye de localiser les épisodes (45) publiés seulement aux Philippines à partir de 1963. Il n'y a jamais eu de compilation ou de réimpression, la tâche va âtre ardue mais il faudra surement des années pour retrouver la trace des fascicules ou des pages originales. Il avance petit à petit grâce à des collectionneurs. Nous devons voir aussi avec la veuve d'Alfredo Alcala. Digne d'une mission pour Indy' :-) Nous en reparlerons quand ça avancera, merci ;-)

[FredGri]

Déjà de savoir qu'il y a "investigation" c'est génial, ça veut dire que potentiellement ça peut être envisagé dans le futur. Bref, c'est le bon feeling de la journée ;-)
Merci à vous !

[aegnor]

Petit up pour rappeler qu'il ne reste que quelques heures pour soutenir ce projet :

https://fr.ulule.com/l-integralite-des-episodes-de-voltar-par-alfredo-alcala/

[FredGri]

On va voir si on va passer le cap des 250% ;-)

[aegnor]

Ca va être chaud quand même ;)